大家注意!……睡著的話大家就會沒命咯,不過不是被凍死的☆
鐮池和馬短篇集 上條先生和笨蛋二人組和陣內忍和灰色的豬和「自由勢力」的Award903
網譯版 轉自 輕之國度
作者:鐮池和馬
插畫:灰村清孝、凪良、真早、依河和希
翻譯:無敵王者大怪獸
輕之國度 www.lightnovel.us
僅供個人學習交流使用,禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除,LK不負擔任何責任
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動,轉載請保留信息
————————————
1(開始後零分鐘)
智慧村納骨村。剛過了晚飯時間。具體來說是晚上九點前。在茅草屋的屋頂下,響著今年六歲的黑髮小朋友·陣內忍啪塔啪塔跑來跑去的腳步聲。
「大姊姊,大姐——姐!」
「怎麼了,忍?」
穿著紅色浴衣披著黑色長髮的迷人的座敷童子,微微挑起眉毛回頭看。
幼小的忍用小小的雙手抱著的是。
像灰色的豬布偶一樣的……那個,是什麼來著?
「我抓到了這傢伙。」
「咘,被抓到啦。」
對方比忍還小。被從背後抱住,短小的兩隻腳在半空中踢來踢去。
「大姊姊,這是什麼妖怪啊?」
六歲兒童和灰豬對視,
沒什麼哦,貝亞特莉切想用標準的微笑應付過去。
「(嚇一跳!?)」
「Shut up!Dammit, goddamn fucking sister baby!」
既然【劍聖女】、【白魔女】這些爆級組都到了的話,另一個人肯定也不能忘了。穿著兩側露出大腿根部讓旗袍也自愧不如的綠色僧衣,回復魔法完全無效的姑娘,身體的一部分出於隱私保護不能說不過硬要說的話就是胸部哦胸部!總之以這個超厲害(笑)的特徵為人所知的,就是【毆僧侶】阿梅麗娜了。
……但每個人的內心都是這麼想的。
「咘,這傢伙也是大人啊。貝亞特莉切也這麼說過。」
但忍說了這樣的話。
小孩子什麼的,忍也才六歲而已,但現在和他辯這個也沒意義。在主觀的問題上本人才是基準點。就像魔鬼身材的座敷童子意識不到自己是幾百歲的化石老太婆(處女)一樣,忍也意識不到自己是小孩子。
「怎麼決出熬夜王?大家一起鑽被子里?」
寬敞客廳中的電視機上這麼說著。
「好啦別說這個了!咕,但看到布布像誇自己似的挺起胸又不能用『我不知道』應付過去……!!」
「小孩子才沾床就睡!我已經決定一直不睡了!!」
2(開始後十分鐘)
「……呼。就是說,可以在院內自由尋找據點對抗困意是吧。不要小瞧了家裡蹲的熬夜能力啊小鬼……」
也就是說概括起來是這種感覺。
一秒一瞬間也要儘早。
離腦袋犯暈左搖右晃體溫上升的阿梅麗娜不遠的地方,刺蝟頭的高中生,上條當麻露出一副憂鬱的表情。
穿著斑馬比基尼的愛歌說道。
「布布,就叫布布!」
「總之先去……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)