第一幕(8/8)
新說 狼與辛香料 狼與羊皮紙 4
繆里熱愛看書,尤其是冒險故事,從旁搶過去快速翻動。
並很快就注意到那是什麼書。
「咦?這不是……」
「俗文聖經譯本的一部分吧。」
書里摘錄了幾段宣教時常用的段落,而且是我翻譯的部分。製作得很簡陋,書帶破得好像隨時會斷,但紙上有不少手垢,顯然經過非常多人閱讀。
即使教會徽記被移出禮拜堂,也移不去人們的信仰。在沒有祭司的時候,大概就是這本書支撐著人們的心。
而且是我焚膏繼晷翻譯出來的部分。
我做的事,成了人們信仰的食糧。
為此感動時,繆里盯著書說:
「這是大哥哥翻譯的部分吧?」
意想不到的話讓我屏住呼吸。
繆里慢慢轉頭過來,對我驚訝的表情顯得很不解。
「咦?因為句子跟大哥哥說話的方式很像,很好認啊。」
「是、是這樣的嗎?」
我錯愕地問,結果讓繆里不太高興了。
「我當然認得出來啊?我是全世界最了解大哥哥的人耶!」
面對如此堂堂宣言的繆里,我想到自己才剛剛想過類似的事……但說不出口。
注視深淵時,深淵也在注視著你這句警語,真是一點也沒錯。
「可是想到大家都在看大哥哥寫的書,其實還滿值得驕傲的呢。」
繆里心情急轉,搔到癢處般嗤嗤笑。見到淘氣的尖尖虎牙從嘴唇下冒出來,覺得真是無邪的笑臉時,她牽著我的手忽然溫柔許多。
「大哥哥,你真的要對自己有點信心啦。」
禮拜堂中沒有任何人影,也沒有可以躲藏的地方,但我還是不知道聲音從哪來而四處張望。
真摯的話,就該真摯回答。
『告訴我。』
「討厭啦~大哥哥又來了~而且連那個金毛要打賞,你也推掉了不是嗎?那一定是很多金銀財寶耶!」
「……真討厭。」
先發現的,是有狼血統的繆里。
「大哥哥,上面。」
『你們是教會的狗嗎?』
雖然難免會覺得這種話是出於偏心,可是繆里有多少認真,我還是看得出來的。
明明她比較像英雄,卻要哥哥做出那樣活躍的表現,讓我打從心底覺得她真的是太看得起我了。但既然可愛的妹妹有這樣的期許,作哥哥的也有義務回報她。
情緒變得比山上天氣還快的繆里,絲毫不帶半點調侃的意思說:
因為燭台上的夏瓏顯然是瞧不起人的眼神。
「……」
『我也有同感。不過解決是怎麼個解決法,倒是有先問清楚的必要。』
書里有寶貴的神之教誨,還有造福人群這個願望的種子。眼見這個種子正要抽芽,豈有不驕傲的道理。
「……好,謝謝你看得起我。」
為世界說不定會因此改變的預感深受感動,而懷起種種夢想的小男孩,似乎還在我心裡。
繆里低吼似的呢喃,而她這麼……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)