第三幕
新說 狼與辛香料 狼與羊皮紙 1
海蘭拿給我寫有聖經譯文的羊皮紙疊那天夜裡,我幾乎沒什麼睡,都巴在書桌邊目不轉睛地讀,腦中滿滿地是「原來還能這樣解釋、原來有這種寓意」等新知的刺激。
繆里好像為蠟燭太亮睡不著發了點脾氣,但最後還是不知不覺靜下來了。
當我赫然回神時,窗外街道傳來載貨馬車的聲音。明明感覺上,我到剛才為止都在讀譯文,實際上卻似乎是睡著了,肩上蓋了條被子。回頭看向床上,繆里睡得縮成一團,很受不了我的樣子。
我慢慢活動在寒冬中保持同樣姿勢太久而變得像枯木的身體,上床稍微補個眠。被子里充滿繆里較高的體溫,使我的緊張霎時溶解,一下子就墜入夢鄉。
下次睜眼時,我在闖了大禍的驚恐中跳了起來。
「早上的準備……!」
太陽已經完全升空,從陽光色澤就能一眼看出溫泉旅館的早餐時間已經結束,開始準備午餐了。全身冷汗直流,心裡滿是對羅倫斯替我四處奔波的歉意。我已經好幾年沒睡過頭了啊。懊惱地下床時,我才終於想起那全是窮緊張。
「……早安?」
在桌前梳頭的繆里不明所以地道早。
「喔……對喔,這裡不是溫泉旅館……」
敞開的木窗外,是熱鬧城鎮的喧囂。
還有微微的海潮香。
「大哥哥,你真的很勤勞耶。」
繆里傻眼地笑著說。
「啊,對了。在貪睡的大哥哥打呼打得正過癮的時候,有東西送過來。」
平常都是我罵繆里賴床,所以她喜孜孜地跑過來輕咬我。是我對繆里期待太高,才會希望她叫醒我。她一定是看我比她更晚起床,在旁邊賊頭賊腦地偷笑。
臉和衣服有沒有被她惡作劇,都得仔細檢查。
看向她所說的貨物之後,我的睡意全飛了。
「繆里,你先讓開。」
「喔咦?」
總覺得海蘭連這一步都算到了,我只能在睜圓了眼的師傅們面前一個勁地苦笑。
「就這一疊,請三位分攤來寫。」
繆里是自己硬要跟來,假如知道這裡難以容納她而乖乖返回紐希拉,實在是再好不過。
「而且你都寫在臉上了。」
世界或許真會就此改變的預感,給我無法言喻的興奮。
「開玩笑的啦。」
「那麼,我們來給教會一點顏色瞧瞧吧。」
而謄寫師傅的技術也真是沒話說,海蘭給我的原稿愈來愈厚。若不請雕花匠繪製花邊,一天約能謄寫五張。聖經共有十三章,海蘭給我的原稿是前四章,而這四章很快就倍增了。
「沒有,應該還會有幾個謄寫師傅來幫忙……繆里,還有其他人來過嗎?」
她八成是故意不扎的。
我留下這句話就出了房間。
「請務必替咱們指點指點。」
「哈哈哈,當然很忙,不過我那個公證人老闆叫我先來幫你……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)