後記
第九卷
好久不見，我是くまなの。感謝您拿起《熊熊勇闖異世界》第九集。多虧各位讀者，第九集才能順利出版。
本集延續了上一集，仍然是法蓮格侖家與沙爾巴德家的故事。
米莎遭到綁架，優奈非常生氣，簡直是大發雷霆，就算對象是貴族也照打不誤，這證明了惹熊生氣是非常危險的事，這或許是優奈第一次真的生氣。優奈基本上對他人沒有興趣，但只要有人向她求助，她就會伸出援手。不過，這次她沒有先冷靜思考，而是受自己的感情驅使而採取行動。優奈來到異世界，從認識菲娜開始，漸漸有了一些重視的人。並不是在遊戲里，而是真正存在的重要朋友。
我在新發表章節寫了網頁版沒有寫到的露法的故事。露法是很善良的女性，她也曾經想過要自我了斷。即使如此，她還是抱著渺小的希望，等待父親的歸來，但她的希望破滅了。不過，有人對她伸出了援手。露法接受了葛蘭先生的幫助，希望露法可以獲得幸福。
而在這一集出版的時候，漫畫應該已經開始連載了。雖然寫小說也是件辛苦的事，但我覺得畫漫畫更加辛苦。漫畫家必須從零開始創造所有的角色。
角色設計和分鏡、描繪每個表情都是非常辛苦的過程。我對せるげい老師有說不盡的感謝。
漫畫版可以在comic PASH！的網站免費閱讀，希望大家也可以欣賞せるげい老師所畫的漫畫版熊熊。
最後我要感謝在出書的過程中盡心儘力的各位同仁。
這次029老師也畫了迷人的插畫，謝謝您。露依敏這個新角色真的很可愛。
很感謝編輯幫忙抓出我的錯字與漏字。另外還有參與《熊熊勇闖異世界》第九集出版過程的同仁，非常感謝各位的協助。
感謝把這本書讀到這裡的各位讀者。
那麼，期待能在第十集再次相見。
二○一八年三月吉日日 くまなの
電子書特典短篇 【米蘭妲與露依敏的相遇】
拉魯滋城有一條很大的河，它是艾爾法尼卡王國與索澤納克國的國境，兩岸的城市之間隔著這條河。我們為了工作而來到索澤納克國岸邊的城市，工作結束後，我們要返回位於艾爾法尼卡王國岸邊城市的租屋處。到冒險者公會報告完畢的我們在確認委託告示板的時候，剛好看到運送貨物渡河到對岸城市的工作。乘船費用由委託人負擔，而且還是得趕在今天送達的工作。
這樣就能省下船票了，真是一石二鳥。我們這群貧窮冒險者決定接下這份工作。
在櫃檯辦妥接下委託的手續後，我回到夏菈和艾莉愛兒這兩個隊友身邊。
「怎麼了？」
艾莉愛兒看著委託告示板的方向。
「那裡有個很可愛的女孩子呢。」
艾莉愛兒的視線前方有個十……（内容加载失败！）