其七
動畫番宣短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯:kingsmill
今天熊熊動畫最新一話要播出了,繼續叫菲娜和諾雅來我家看。
「這一話諾雅可能也沒有戲份喲。」
「就算沒有我出場也沒關係,要看的!看了動畫,知道了許多以前不知道的事情呢。上次了解了很多父親大人的事,特別好。」
既然諾雅這麼說,我當然沒意見。
看預告,這次主要是菲娜和修莉的故事。
老規矩,我端出了點心和飲料,大家一起等待動畫開始。
「開始啦!」
一開始就是根茲先生向堤露米娜小姐求婚。
嗯,太好了,太好了!
就希望他們倆能過得幸福呀。
動畫里的我優雅地啜著紅茶,心裡一定也是同樣的想法吧。
不愧是萬能的神,很懂我的心情嘛。
但是,優雅的片段一閃而過,菲娜沖了進來,告訴我堤露米娜小姐和根茲先生吵架了,可能要離婚?!
電視機前的我一口熱茶噴了出來。
動畫里的我也噴了。
真是神同步的瞬間啊。
「菲娜,有這種事嗎?」
不記得聽說過他們吵架鬧離婚的事啊。
「嗯……倒是有過類似的事,搬家的時候到爸爸家,發現屋裡又臟又亂,東西也沒收拾。」
啊,還真是,搬家的時候根茲先生家裡一團糟。
「沒辦法,爸爸太邋遢了。」
動畫里處理成兩人因為根茲先生吃飯調味的問題吵架,確實聽過夫婦之間會為口味問題爭吵,另外,飲食健康可是大問題喲。
喝酒太多抽煙太多都是很不好的,還有像我一樣蹲在家裡絲毫不運動,都是問題。
所以我很理解電視里堤露米娜小姐的話。
正值新婚,要是身體壞掉,那可就全完了。
動畫里,菲娜為了讓父母和好,希望找到堤露米娜小姐冒險者時代回憶中的花朵。
「真有這種花呀?」
「嗯,我聽媽媽提過的說。」
不過,我們應該沒有實際去找過。
電視里,菲娜和修莉去找花。
我和熊緩熊急陪她們一起去,同時也是護衛。
諾雅看著屏幕,很羨慕的樣子。
「居然跟熊緩熊急一起出去玩,羨慕呀!」
「這只是動畫里的劇情啦。」
「嗯,菲娜和修莉是為了堤露米娜阿姨才跑這一趟的吧。」
實際上菲娜和修莉倒也時而跟熊熊們一起出門野餐就是了。
要是告訴諾雅,她肯定又要叫起來了,還是不提為好。
動畫里的修莉精力極其旺盛,東奔西跑靜不下來。
「是蛇呀!」
「修莉,危險!」
「這次是蜜蜂耶!」
「修莉——————」
修莉一會兒跟小蛇對峙,一會兒捅翻蜂窩,大鬧了一番。
諾雅和菲娜坐在電視前,看著電視上的修莉左衝右突。
修莉的好奇心非常強烈,經常做出出人意表的事。
精力旺盛,天真活潑,她應該是我認識的最像小孩子的小孩了。
菲娜也……(内容加载失败!)