其九
動畫番宣短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：kingsmill
「嘿嘿嘿，今天又是看動畫的日子！」
諾雅說的沒錯，今天動畫又要播出新的一集了。
「今天是什麼故事呢？」
應該是出現大群魔物的故事吧。
我照例準備好點心和飲料，每周都大吃一頓夜宵，脂肪的神明很快就要來眷顧了吧。
「菲娜，坐到我身邊來吧。」
「嗯！」
菲娜和諾雅親親熱熱並肩坐在電視前。
當然，每人都抱著一個小熊。
「優奈姐也快來坐下！」
「不用這麼著急啦。」
我在床上坐下，等著動畫開始。
伴著諾雅一如既往的興奮叫聲，屏幕亮起。
「開始啦！」
嗯？這不是講我們的動畫吧？好像是別的。
幽暗的房間里，一個男人悲鳴著。
我正想著「是不是放錯了」，國王陛下的臉出現了。
感覺下一個鏡頭就要是處刑特寫，還好這時熟悉的OP切了進來。
看來沒搞錯，確實是我們的動畫。
「這，這是啥？剛才放的是啥？」
「有，有點嚇人的說。」
同意，那一幕是怎麼回事？
OP結束，屏幕又黑了下來（應該是廣告時間吧）。
很快正片開始。
「披薩！」
一開始就是大家開心地吃著披薩，跟剛才那段的氛圍簡直是180度大轉彎。
畫面上有我、菲娜、諾雅、米莎、希雅，一會兒艾蕾羅拉小姐也跑來了，大家都在呢。
「優奈姐……我想吃披薩了……」
諾雅看著屏幕上的披薩嘟噥著。
理解理解。
「睡前不能吃披薩啦，吃點薯片忍一下好不好？」
其實睡前吃薯片應該也不行吧？算了，反正一周只有一次。
諾雅拿了一片薯片丟進嘴裡。
「好吃！」
菲娜也一起咔咔咬著薯片。
電視里，諾雅要帶菲娜出門，我同意了。
「回想起來，好像諾雅、米莎和菲娜在王都是一起出去玩了一天。」
「不會是那次吧？」
諾雅似乎想起了什麼。
「哪次呀？」
「沒，沒什麼的！」
諾雅嘴裡搪塞著，轉開了視線。
「那件事的話……優奈姐要知道了……」
她小聲自言自語，但離我實在太近，我全聽見了。
「菲娜，你知道諾雅說的是什麼嗎？」
「嗯……那個……」
菲娜支支吾吾，諾雅則在一旁打手勢，示意她不要說。
我就在邊上看得一清二楚，有必要這樣打手勢嗎？
繼續看下去大概就能知道她們說的是什麼了吧？就不繼續追問了。
次日一早，諾雅、菲娜和希雅一起離開宅邸，但希雅不是跟她們一起活動，而是去上學。
我沒有伴兒，於是艾蕾羅拉小姐拉著我去了王城。
現實中菲娜也去了，動畫里則只有我。
接下來屏幕上出現的是諾雅、菲娜和米莎。
她們三人牽著手，在城下町走走看看。
菲娜問諾雅目的地是哪裡。
「啊……真的是那一次！優奈……（内容加载失败！）