序章 她的花語是——訣別。
美少女花騎士 1 龍舌蘭綻放之夜
網譯版 轉自 百度貼吧
掃圖： 黑雪姬
翻譯： 阿布
修圖： よよカービィ
校對： 阿布
……人類為何會對昆蟲產生恐懼呢。
我彷彿聽到了死亡的腳步，幾近昏迷之際，腦海里浮現出這樣的想法。
是因為昆蟲——它們的色彩和形狀十分怪異？
是因為昆蟲——它們的背上有著令人毛骨悚然的紋路？
是因為昆蟲——它們行動時成群結隊並且嗡嗡作響？
不，這些都不對。
因為昆蟲與人類，自古以來就在這個世界——春庭（Spring Garden）中和平共存著，並且曾與我們構築了堅實的信賴關係。
昆蟲曾是人類的朋友。
「害蟲」這種辭彙，曾經不存在於這個世界的任何地方。
沒錯，那是距今至少一千年之前的事情了。
恐懼的來源其實很單純。
因為昆蟲們被改造成了對人類懷有殺意的物種——
撲面而來的是汗臭和血腥。
步步逼近的是無數嗡嗡作響的腳步聲。
我躲在父親寬大的脊背後面，只顧得上體會自己止不住的顫抖。
即使如此，父親的聲音仍然毫無溫度。
沒有一個人後退。
「明白了，團長！」
在這片小小的山丘，可以將萬花嶺的城鎮盡收眼底。
我們在納威亞平原執行探索任務的途中，父親和五位花騎士組成的部隊偶然發現了正在遭受害蟲蹂躪的村莊。
那是我第一次聽到父親的哭泣。
構成春庭的世界花之一——萬花嶺（Blossom Hill）。在萬花嶺郊外的納威亞平原展開的戰局，無奈只能用劣勢來形容。
「不，不能後退。」
「這種事情……這種事情……」
「花騎士們……大家都受傷了！還有那害蟲的數量！根本不可能殺得完的！」
喊完，我立刻聽到了血氣全無的聲響。
「要讓村民們安全返回城鎮。目標只此一條。」
——直到戰死為止。
這種習俗，正是在與害蟲綿延千年的征戰之中誕生的人類的智慧……父親如是說。
我在駕駛台上哭鬧著。
但是，在比所有人都接近墓碑的地方，跪在那裡的——
「我們的目的是帶村民們安全返回鎮子。空琉，你可是納赫特雷克斯家的長子啊！生在代代傳承騎士團長之任的家族之中，怎麼能連這種事情都不懂？」
我的內心承受不住如此的焦躁與混亂，早已陷入恐慌。就在我拼盡全力想要將手伸向父親的前襟時——
我再次向著父親大聲喊道。
我無言以對。確實……父親說的沒錯。
她們是人類的救世主。每當宣布她們的死訊，人民都會懷抱著不安的心情來為她們獻上鮮花。
「這種命令太殘忍了，太過分了！留在這裡拖住害蟲……花騎士要沒命的！！」
花騎士。
「我不要這樣！父親求求你了！救救花騎士們，救救大……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）