我的妹妹不可能是選舉活動模特～來和高板桐乃學習18歲選舉～
我的妹妹哪有這麼可愛！ 短篇
網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯：luy
我是高板京介，２１歲大學生。
雖然我覺得，對幾年前，聽完「我和『我的妹妹』」那長長的故事的人來說，到現在也沒什麼自我介紹的比較。
不過，嘛，那之後畢竟也經過好長時間了。
姑且就把每次都說已經約定俗成的講一遍吧。
我有一個叫桐乃的，小三歲的妹妹。
運動萬能，學業優秀。
非常非常的可愛，非常非常的任性，還有著像是雜誌模特這種工作的完美少女。
但實際上，她卻是個死宅。
無論任何動畫漫畫遊戲活動都要去參加的行動派。
當時的我，總是被捲入因為那傢伙的「死宅興趣」而產生的以「人生相談」為名的大騷動，各種各樣的經理了不少。
不，我說這話的意思並不是在懷念。
要問為什麼，因為現在也－－
「我說！你在幹啥啊！這可是你超可愛的妹妹駕臨了好么，快點開門呀！」
「知道了，不要拍門！也不要狂按門鈴！」
你看，騷動的種子依然不曾斷絕。
我現在雖說是因為上大學而一個人搬出來住了。
可是桐乃這傢伙，卻經常這樣過來我這邊。
今天新遊戲發賣給我一起去買啊－－
「喲……今天，又怎麼了？」
在我允許她進來之前就已經開始厚顏無恥地脫鞋的桐乃，這個時候已經踏入了我的房間，遞過來一個包裝過於印象深刻的遊戲店口袋。
「……我是真心想要知道啊，能告訴我么？」
「喲。」
「這次夏天的選舉，選舉權不是從２０歲下降到１８歲了嘛？」
哎呀不好，不小心說出了真心話。
然後一臉開心地：
不過話雖這麼說，上一次到現在倒是隔了有一陣了……大概有半年左右了吧。
「…………哈？」
「總務省也太輕率了吧～～～～～～～～，偏偏選上了桐乃！其他合適的人大把的有吧！」
「第二，我剛滿１８歲。」
為了取得參加活動的票，去幫我排隊－－
實在是受不了。
第一次接到妹妹「人生相談」的時候，桐乃還是初中生－－１４歲左右的時候。
我們兄妹，剛在這個春天都迎來了自己的生日。
嘻嘻嘻像是笑得很開心的桐乃，從包里取出一個宣傳冊子。
「總之，你那個到底是怎麼回事？」
「真是的，這妹控！只要是妹妹的事情什麼都想要搞清楚！啊～，好惡好惡，真的好惡，噫嘻嘻嘻嘻♪」
在我想著這些有的沒的的事情的時候，桐乃一臉得意地笑著說道：
桐乃接著豎起了第二根手指。
「什……才，才沒有那種事情！」
「很開心吧？被妹妹所依賴。」
但是我是明白的！要是在這裡發火的話，事情反而會變得更加麻煩……！
「唔誒～，說教煩死了。我怎麼可能放棄我的興……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）