web短篇「噗呼」
電波女與青春男 短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：hajio
對於已經成長為了大人這件事，在我的理解還很曖昧的時候，只有時間無情地不斷流逝，不知不覺中，已經組成了一個連女兒都有了的住戶了。但是嘛，現在居住的房子不是我建的，所以住戶一詞可能不算是貼切的表達……總而言之，老婆也在孩子也在。還有妖怪和自稱宇宙人也住在一起。唔姆，不是很明白這是一種什麼樣的狀況。我只明白女兒的可愛。
孩子超級可愛。真可愛呀，我感嘆著，決心守護這份可愛。
像今天這樣的休息日的話，我就會一直呆在女兒身邊照看她。
一閃一閃的眼睛直直地看著我，嗯，真可愛。想不到除此以外的話語。
我家女兒會更多地吃蔬菜呀，甜的東西，零食什麼的，相對地比較討厭肉類。雖然和父母雙方都不像，但是因為吃得挺多，一直很精神地活動著，所以嘛應該沒事吧，我這樣想。
畢竟也有隻吃蔬菜和水果但是卻一直特別精神的人。
女兒現在一歲零三個月了。雖然還有些不穩但是已經可以來回走動了，行動範圍更加大了。也就是說不得不盯得更緊了。現在不知道是不是有些玩累了，安靜地埋在一個大靠枕里。這時，走過走廊的艾莉歐順道來到了女兒的面前。
「是媽媽喲～」
像是啪地飛出來一樣，笑臉和雙手像花一樣綻放。女兒開心地叫出了聲。到底還是不怎麼能說話。但是好像一定程度上能理解我們說的話。
艾莉歐的眼睛左右飄忽。然後又一次擺出姿勢。
「帥～氣的媽媽喲～」
「別教給我家孩子奇怪的東西」
「哪裡奇怪了。如果說將來，『那個媽媽好帥』被朋友這樣說道，結果女兒只是覺得『欸是這樣嗎』而感到不好意思，為了避免這種情況，不趁現在讓女兒認清真假可不行。艾利歐小姐是這麼想的」
「……是，是這樣嗎……」
「嗯」
自信滿滿地點頭。嘛……是，在考慮女兒的事情，吧？
女兒撐起身子，向艾莉歐伸出手。
艾莉歐可能是認為女兒是要抱抱，於是開心地彎下身子。
嚯嚯，社感嘆著，四肢著地地去追汽車玩具。然後一起友好地撞上了牆壁。
不行，這麼說著，艾莉歐伸出手掌，於是女兒也學著伸出了手。阿拉真可愛。
「欸」
嗒嗒嗒地社來回跑的話，不知道為什麼女兒拍起了手。好像是在表示友好。
「似的呢」
「唔姆，不管什麼時候看個子都挺小的。」
右手拿著我混在箱子里藏起來的，作為禮物收到的糯米糰子的簽子。居然被找到了嗎。別專門去找啊。
社交替地看著張開的雙手。那是像嬰兒一般還未成熟的指尖。
說到個子小，你個子也挺小的。……個子小……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）