第04話「把金幣與砂金變換成日幣」
第一卷
穿越過異世界三次後，我終於掌握到訣竅了。
我沒花什麼力氣，就回到了現代日本。
『回到』，這個說法讓我覺得有點怪怪的。因為嚴格說來，對我而言現在去另一個世界的時候比較有『回去』的感覺。
明明那邊還是黃昏，日本這裡卻早已完全入夜了。
啊啊，真的是不同的兩個世界哪──我心想。
我把手探入口袋確認。裡面有金幣四枚，還有一個裝滿了整個皮袋，沉甸甸的沙金。
這些都是貨真價實的東西，不是幻覺。
異世界真的存在。而且我在兩個世界之間往來通行。
總之今晚先回房間好了，我需要有個可以睡覺的地方。
我有預感，明天將會是忙碌的一天。
◇
隔天早上。
我一如往常，在同樣的時間醒來了。
我不禁失笑。明明已經『放棄』，甚至連鬧鐘也沒有設定，可是我起床的時間已經習慣性地固定下來了。
總之，我把放在枕頭邊的鬧鐘丟進了垃圾桶──
接著，拿了金幣和沙金離開房間。
我的目的地是附近的大型金券行。
因為招牌上以巨大的字體寫著「收購貴金屬，黃金、白銀」，所以我印象很深刻。
可是拿去鑒價後，對方一下子說他們不經手古錢的買賣，一下子說上面沒有刻印沒辦法收購，而且還要求我拿出純度證明之類的。
搞到最後對方差點找來警察，所以我立刻打了退堂鼓。
我繞了好幾間性質類似的店鋪，結果宣布全數失敗。最後我來到一家看似經營了好幾十年，一副要倒不倒的樣子，非常老舊的店，也就是所謂的「當鋪」。
裡面的老爺爺直到我上門為止，一直盯著歷史悠久的傳統映像管電視看。他戴上了放大鏡片，仔細鑒定金幣。
「我看不出這些金幣是哪來的古錢。與其當一般的黃金賣，拿去專營古錢買賣的地方脫手，價格應該可以賣得更漂亮。沙金我可以收購，不過公克兩千。」
「一公克兩千日圓的意思嗎？」
「對。」
老爺爺淡淡地說道。
「這一袋差不多有幾公克？」
「大概一公斤吧。」
「一公斤就是一千公克？」
「對。」
老爺爺還是冷冷地回答。
「呃……」
我計算了一下。兩千的一千倍是……呃……
「是兩百萬。」
老爺爺面無表情地說道。
「咦咦咦咦咦──！？」
我大吃一驚，狠狠嚇了一跳。
「不滿意的話就拿去其他地方賣吧，我最多只能出這個價。」
「不不不不！我沒有不滿意啦！」
我拚了命搖頭。
「我只是在想，收這麼多錢真的好嗎？」
「別看兩百萬好像很多，當冤大頭的人其實是你。」
「是、是這樣嗎？」
是說，這種話講出來好嗎？這老爺爺還真敢講啊。
不過也多虧老爺爺的這句話，我決定相信他了。真的會把客戶……（内容加载失败！）