第一章 驕傲與代價（3/5）
沃特尼亞戰記 27
這也就意味著，夜叉這個種族比人種弱小。
（我們之所以被稱作化外之民，被迫在森林中生活，說到底也是因為弱小。面對這個事實，種族的驕傲什麼的……）
拉茲茲亞雖然不認為哈里夏的話是胡言亂語或妄想，但覺得這和他們所處的狀況並不相稱。
（弱小不是罪惡。但是，甘於現狀嫉妒強者毫無疑問是罪惡。）
說到底，如果真心想以夜叉的身份為自己的生存方式和歷史感到驕傲，根本沒必要公開宣揚。
（沒有比驕傲這個詞更空虛輕薄的東西了。因為一個人的生存方式本身就是驕傲，那不是應該用語言來表達的東西……）
正因為明白這一點，拉茲茲亞才不會扭曲自己的信念。
「我並沒有這麼說。但是，現實上沒有方法吧。還是說，你要像小混混一樣，不僅毀約還不退還契約金嗎？不管對方是多麼應該輕蔑的傢伙，這就是大小姐所說的驕傲嗎？」
「當然，我並不覺得這樣下去就好。我也明白你們想說的話。但是，即便如此，也有不能退讓的底線。如果我們喪失了部族的驕傲，向石頭城的居民們阿諛奉承，那就不只是我們馬尼巴德拉部族的問題了。總有一天，居住在南部森林的所有夜叉，都可能向那個怯懦又愚劣的人類投降。你承認這一點嗎？這對我們來說真的是最好的嗎？」
「當然，這不是最好的。但是，你有其他解決辦法嗎？如果有，請告訴我！如果有不讓部族的人民挨餓，又能保護尊嚴的方法，我會欣然接受。」
以沉著冷靜的拉茲茲亞來說，這是很少見的激動喊叫。
實際上，如果能不拋棄夜叉的驕傲，從上位拯救人民，那顯然是最好的，拉茲茲亞自己也明白這一點。
（但是，不可能有那種夢幻般的解決辦法……如果沒有，就應該把生命放在驕傲之前。）
雖然不知道這個優先順序是否正確，但這就是拉茲茲亞的信念。
正因如此，即使被誹謗為權力的亡者，拉茲茲亞也和自己的父親杜爾弗一起追求部族內的權力。
（這一切都是為了壓制不正視現實的族長和他的跟班們……）
儘管如此，拉茲茲亞並沒有策劃物理性地排除他們，可以說他很穩重，對部族很誠實。
因為比起聽取每個人的感情和想法，調整出一個可以接受的妥協點，直接捨棄持反對意見的人顯然更快。
拉茲茲亞確實追求著權力。
但是，他並沒有哈里夏他們想像的那麼熱衷於權力。
他的背影充滿了對勝利的自信。
（原來如此……他打算向聯軍的將士展現我們的力量嗎……）
聽到這聲叫喊，拉茲茲亞停下了腳步。
「這提議對對方來說應該是求之不得……但您真的要這麼做嗎？」
不可思……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）