第三章 高崎紗香（8/9）
成為奴隸商人了in異世界 2
二十五疊的寬廣的房間里孤零零地擺著一疊左右的黑漆的桌子，壁龕里裝飾著盆栽，牆上掛著描畫了鶴的掛軸。【譯註：一疊就是一塊長寬比2:1的榻榻米的大小（910mm×1820mm）；壁龕，和式房間客廳里為在牆上掛畫和陳設裝飾物品而略將地板加高的地方】
另外雖然天花板上有燈，但在房間的角落還是有朦朧地發光的模仿燈籠的電燈。
並且在那個深處，遮擋外邊景色的關閉的拉窗被夕陽曬著染成了紅色。
那些讓人感到清凈又感覺有點心情緊張，是因為是高級的房間呢，還是因為武雄不習慣和室呢。
然後，房間里有一個男人。
男人從隔著桌子的兩個無腿靠椅的一邊站起來。
他生著讓人覺得嚴格的容貌，雖然穿的衣服是西裝，但散發著與和的空氣很融合的氣氛。
武雄判斷那個男人就是高崎紗香的父親。
並且，也想了不太像吶這種失禮的事。
「初次見面，我叫高崎鄉三郎」
走近武雄的男人發出了與臉相似的有底力的聲音。
聲音，臉，還有比武雄都高了大約十厘米的身高很有迫力。
「我叫武田武雄」
自我介紹的同時微微低頭，鄉三郎伸出手，武雄回握了那個。
鄉三郎的手沒有像武雄一樣凹凸不平的堅硬的觸感。
但是非常大讓人覺得好像很強有力。
「坐」
武雄按所說的那樣在鄉三郎對面坐下。
偶然看了下入口，加代子不在隔扇關著。
接著像是推測好了時間一樣，聽見了「失禮了」的聲音，隔扇被打開了。
其他的女招待全部離開之後。
不知因那樣的武雄的樣子而感到了什麼，鄉三郎也放下筷子定睛看武雄。
沒有動酒認真地聽著。
「那麼，喝吧」
「說的是吶，聽了你的話我依然不知道要怎樣接觸女兒才好。所以——」
「……對不起，因為我被警察那邊命令了關於那種事不能說出去」
「哪裡」
並不吃驚。
「——當然，這些事不過是一個例子，高崎紗香小姐未必吃了這種苦」
鄉三郎像是自己的事情一樣聽了那個。
儘管如此，武雄的心不知為何卻很難受。
武雄聽見司機的聲音，打算從打開的門走出外面，但身體卻重得要命。
「我也點一樣的，全部備好了拿來。酒要純米大吟釀」【譯註：純米大吟釀，大吟釀酒中精米比例50%以下的白米、米麴、水為原料。香味及色澤特別良好，和其他大吟醸酒比起來香氣較溫和，味道較濃厚。一般可以認為是最高級的日本酒】
可是，司機鄭重地拒絕了這個。
是有名的企業的社長的話，那種程度很簡單吧，武雄對此也能理解。
充分了解鄉三郎說的。
魔法的事和亞人們等等，省略了和這邊有很大不同的事，武雄講了……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）