前言
第一卷 喂魔神,那邊是農田
網譯版 轉自 天使動漫
翻譯:91、小海、Z君
校對:笛小路
編輯:冬菇
魔神正在進行兼職的入職面試。
地點是商店街,伊武崎商店的員工休息室。
「那麼,娜娜拉齊·比涅空小姐,現在我們開始面試。」
「啊啊?可以哦?」
「我們店其實挺少有你這樣的年輕人來應聘,真是幫大忙了。」
回應的是一個有著水藍色長發的女孩子,端莊地坐在摺疊椅上。
那女孩是魔神。
雖然並沒有坐的很靠後,腳卻夠不到地面。
「嗯嗯,就由有神格的比涅空我來評判你真正的價值吧。」
「是比涅空小姐被面試哦。」
「欸?」
「之前不知道嗎。」
「你在說什麼完全聽不懂。」
而另一方的面試官,是出名嚴厲的店主。
「那,首先……興趣是『貶低,踐踏,和惹人嫌』,特技是『世界征服』……簡歷上是這樣寫著,這到底…總之先介紹一下這個特技吧。」
在照明燈的燈光下,店主的眼鏡反射出乳白色的光。
「嗯?怎麼樣,是比涅空我自己選擇現在這種悠閑的生活的哦,認真起來的話,一瞬間就能征服這個星球。」
「就算你說你可以征服星球,我還是完全搞不明白所謂的征服……是指支配嗎?」
「差不多吧。」
店主苦笑了一下,大概是並不相信她的話。
於是在簡歷的備註欄里寫入「非常的自大」。
「然後職業欄是寫著魔神,這個所謂魔神到底是……?」
「明顯就是指支配魔界的統治者嘛,勇者出現的話我會把他們打的落花流水。」
「那勇者又是指的什麼?」
「我可是非常努力的。」
「就算你說你努力…」
周圍開始瀰漫著令人心厭的沉默。
「非常遺憾,對我們店來說,打倒勇者,征服世界的人的話,稍微有點不適合…」
「……你想說什麼呢?」
她似乎終於察覺狀況有點不對。
「有比涅空我在的話,敵人來我可以拯救你們去死哦。」
「我還沒打算去死啊…」
「什,什麼嘛那態度!我可是比涅空哦?你知不知道從來沒有人敢這麼對我說話!你快好好反省!不然我就要對你進行天罰了,天罰哦!知道嗎?!」
「……你喜歡的話儘管來。」
雙方都在狼狽的應對。
「……」
比涅空很不甘地咬著手指,像是快要哭出來一般。
「…我可是魔神哦!很厲害的哦!」
「…真是的。為什麼要在簡歷里寫著魔神呢。」
「那不是當然的嘛!」
「為什麼?」
「對面試有幫助。」
對面試…有幫助……?
聽到意料之外的回答,店長瞪圓了眼。
「首,首先進行常識性的考核,先試一下招呼客人吧。先假定我是來店的客人,你要說什麼來招呼客人呢?」
「欸,欸!怎麼那樣,你忽然之間不是讓人為難嗎!怎麼說……(内容加载失败!)