智慧村的座敷童子＆讓最強也感到困擾的爆級劍聖女貝亞特莉切的弱點 其名為「布布」 水靈靈☆陣內忍世界
等級封頂的最強劍聖女碧翠斯也有弱點──其名為「噗噗」 短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：無敵王者大怪獸
圖源：無敵王者大怪獸
「總算來了啊，陣內忍世界。」
……醒來後感覺身體不知為何暖暖的。話說有點潮濕的感覺。而且還躺在沒見過的床上。完全沒有前後的記憶。
雖然是會讓年輕少女胃袋發涼的狀況，不過這裡是哪呢。紅色【劍聖女】貝亞特莉切輕輕搖頭站起來時。她無意間聽到了從某處傳來的聲音。
順著音源看去。靠在牆邊露出冷酷笑容的是……嗚哇好輕浮!? 迷之金髮男（染的）看著這裡。
「搞、搞什麼。這種我們被強制穿上泳衣大玩特玩的可疑氣氛!? 」
「看來這裡是世界盡頭的陣內忍世界吧。要恨就恨大意來到這個世界的自己吧。」
「世界的……盡頭？啊啊！！」
好像想起來了。原本異世界古朗茲尼爾只是個三天就能繞一圈的小島，但外海又如何呢。為了收拾以從海邊連接到內陸的【淚之洞窟】為根據地的【海賊】，貝亞特莉切她們乘著大帆船駛向大海。因為重力和自轉、大氣的組成都有著諸多微妙的不同，在異世界長時間逗留會使生物鐘的平衡崩潰，無視了這個大前提。
「看來這是外海的幻之……？不對雖然說確實很遼闊但是入手新交通工具時不是挺興奮的嗎反正也沒法搞到飛船或潛水艇周遊整個世界雖然明白但還是想把能去的地方全部試個遍這點就別深究了吧既然來到了未知的大地感覺會遇到異常強大的極惡黏液怪物那就立塊牌寫個推薦等級不過反正滿級99級了也沒什麼意義……！！」
「總之開始說明規則了。」
某處的某人如此說道。
「陣內忍世界是將經常嚴肅戰鬥的空隙中積累的親親愛愛日常成分攢在一起爆發的特殊時空哦。這也是拜我老婆座敷童子所持有的改變命運的力量所賜。雖然很厲害不過因為那個力量本來就有點扭曲結果變成了被吹飛到異世界的境地那個混蛋。」
兄長大人，噶啊啊啊啊啊啊!? 能聽見外面傳來的不知是嬌聲還是尖叫的聲音。一定是海邊泳裝的兩人在展開壯大的捉迷藏吧。拉萊耶，總之看著就會發狂的感覺。
「好啦別害羞了，你心裡也有數對吧。在這裡根本不用害羞什麼的。知道的話就盡情說真心話吧。」
「雖、雖說我心裡確實藏著那麼一兩個想法吧，那個，扭扭捏捏，還、還是不想直接說出來呢，該說是很難切換狀態，你、你明白的對吧!? 」
「沒事的。看看你身邊吧，我老婆座敷童子也丟開一切盡情享樂呢。」
「嗚、嗚哇哇哇哇！！怎、怎、怎麼感覺她眼神已經完全迷離了啊!? 」
「那又如何……？」
gV7和xL4.
這個陣內忍世界，雖說一眼望去儘是笨……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）