第三章 透明的新大陸，不透明的黑幕
第七卷
（譯註：從這一章起，文中所有的「外牆」勢力會被譯為「逾界者」以便理解。這個詞在第四卷2章8節第一次出現。之後出現過的地方有第四卷終章、第五卷終章和第六卷4章15節。輕國版已經修改了。）
「不過，我覺得小姐肯定也嚇了一跳吧。她只是沒怎麼流露出來。」
東京六本木，魔法離宮。在那個對於市中心的一等地段來說過於奢華的庭院中交談的，是女僕三姊妹的二姐密花。
「那個什麼新天地還是新大陸，總之那地方已經將那邊的世界的勢力平衡徹底攪亂了吧？地球上的問題已經不能再根據島上的規則來解決了。小姐要從頭開始設想怎麼防止像是利用程序制導的納米科技做的擴散型兵器、或者讓92號元素的濃度變得更加合理的235離心機平行演算機器這種『暴走科技』的出現了。」
基本上來說，魔法離宮和裡面的所有設施和設備都是那名少女的所有物，所以女僕們是不能自由使用的。因為紅禮裙少女什麼也不說，所以她們才會打理這些東西，但是嚴格來說，就連她們的私人房間都是借用的。所以密花並不在涼亭里，而是躺在一張鋪在草地上的野餐墊上面。
優雅地坐在同一張墊子上的還有戴著眼鏡、眼角處有一顆淚痣的大姐色花。她是那種即使不在主人的視線中都會挺直腰板的能幹女僕。
「五大地方都市的官員們都提出了要來視察魔法離宮的申請呢。為了應對那邊世界的環境劇變，每個城市都想打造一個類似的地方來強化自身的戰力吧。」
「那些都是搞實績的人吧？他們只會順著官僚和政客的意思胡亂開發帶回來的【【碎片】】。這隻會增加小姐的敵人。真是混沌。」
「真要說，有大局觀念，擊破各個破綻來防止危險科技開發的小姐才是異常的呢。」
「這也維持不下去了吧？要是五大地方都市開始爭奪成為下一個首都，他們就會在異世界展開代理人戰爭的。」
「不僅如此，我們根本沒有能力再去打造四五座魔法離宮級別的設施。不斷地發政府債券來拖延下去也是有極限的。不能封殺虛擬貨幣和網路廣告這些簡單的利潤源頭很難受吧。如今【碎片】已經讓這個國家的價值暴跌了，相關國家的投資銀行只是為了維持和我們的來往才會勉為其難地買日本債券，而真正的投資人根本不會碰這玩意。」
「那如果把它當成『有回報保障的先行投資』來強行奪取預算呢？在潔莉卡恐慌後用來設立古朗茲尼爾對策的那筆公款早就沒了，設想一下那種情況同時再出現個四五次吧。再說了，要是那些設施里沒有小姐坐鎮，去探索【迷宮】也不會成功的。一旦那些……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）