不想被別人看見
86-不存在的戰區- 短篇
網譯版 轉自 輕之國度
圖源:米瑟岡薩斯
翻譯:米瑟岡薩斯
從羅格·雷西亞聯合王國回到吉亞迪聯邦。搭載著歸國的機動打擊群的列車,再次駛過龍骸基底隧道的深暗處。
哀嚎聲的迴響、嘶吼般的轟鳴。與同行的其他人一樣,辛一邊無意中聽著嘈雜的聲音,一邊追溯著忽然浮現的往事。護送到強制收容所時的往事。人潮中護送士兵反覆無常的暴力,保護著年幼的辛的哥哥與父母的言行舉止。
但也同樣因為太過模糊,如今再怎麼努力也只能想起一小部分記憶。
他環顧四周,躺下休息的人有很多,與之前相比客車內的人數也有所減少。
即便如此,與八十六區相比生還率要高得多。而在那個絕死的戰場,國家、軍隊之類的一一統統都不存在。幾乎所有的人對於活著踏上歸途這幅景象,第一次有了實感。
像這樣活著回來是理所當然的,總有一天他們會這麼認為的吧。
必須活著回去,無論是誰都想活著回去,即便不是每一個,但大多數八十六會有這麼想的一天。
總會有那一天。
呼,微風無形地拂過,宛如銀色綢子般的秀髮掠過他視野的一角。
「一一辛?」
「蕾娜。……什麼事?」
他抬頭看去,本應該在校官專用的一等車廂的蕾娜,此時來到了雖然並不算狹窄、但以運輸效率化為優先、周圍擺滿了事務性的箱子的二等車廂,與眾不同的美貌揚起了嘴角。
「想稍微,喘口氣。……可以讓我坐嗎?」
「誒,請便。」
說完後,蕾娜便匆忙坐到他對面的座位。
看著她那副模樣,辛覺得有些莫名其妙。按照車廂的等級來看,她原本在的校官車廂的座位應該會更寬敞吧。
就如她說的「想喘口氣」那樣,呼,蕾娜像是安心了一般,發出放鬆的嘆息;嗯的一聲,又像小貓那樣伸了個懶腰。
「…………」
他並沒有忘記那句話——確實有傳達到了。
照片的主角自然是被詢問的對象,也就是辛和蕾娜。蕾娜戴著端正的軍帽,身著藏青色共和國式軍服;辛則是鋼鐵色的聯邦普通軍服,從背景是庫洛伊茨北克市的終點站來看就能看出是在哪個位置拍攝的。也不知道是哪個時機拍下的,蕾娜的臉上浮現出略微羞澀的笑容;與之形成鮮明對比,辛雖然顯得靜恬,但卻投過了銳利的視線。
唯一擁有的海岸也在北部的軍港,如今處於〈軍團〉的佔領之下無法靠近。
辛朝她聳了聳肩,蕾娜高興地眯起雙眼笑了。
蕾娜笑靨如花。
「嗯。……真的很漂亮。」
「嗯。不過,要是有想去的地方,我會陪你一起去。因為蕾娜你還不熟悉聯邦的街道吧。」
畢竟被說了……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)