電擊文庫MAGAZINE19年5月號 佩爾舒曼少尉與機動打擊集群的某一天
雜誌短篇
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：米瑟岡薩斯
翻譯：米瑟岡薩斯
前言：本短篇敘述的是，某場戰役結束之後……回到聯邦基地的包括蕾娜等人在內的第八十六獨立機動打擊集群里發生的方方面面的故事。借用本短篇主人公佩爾舒曼少尉的視角，帶領大家一睹熟悉的角色在戰場外不同的一面。
軍隊的早晨來得很早。
機動打擊集群本部、呂思特卡莫爾基地隊舍最上層排列的走廊內，透過細長的窗戶，可以看見軍營外蒙蒙亮的昏暗天色。而位於後方的大部分市民，現在應該還在享受美夢吧，但她已經在穿上吉亞迪聯邦軍鋼鐵色的軍服了。機動打擊集群作戰指揮官的副官、伊莎貝拉·佩爾舒曼(Isabella·Perschmann)敲響了上司房間的門。她有著梳在腦後的淺紅色秀髮，以及碧綠色的眸子，作為女性來說修長的身材，再搭配上銀框眼鏡。
作為她上司的弗拉迪蕾娜·米利澤大校。則是以此地為本部的機動打擊集群的作戰指揮官。她是將以〈軍團〉作為重點進行挺進作戰的精銳部隊一一第八十六機動打擊集群一一主力總數為八千輛最新型多足機動兵器〈瑞根麗芙〉以及駕駛員(處理單元)一手掌控的女傑。因為她果斷而卓越的指揮能力，得到了「鮮血女王」的綽號，是機動打擊集群的核心。
決不能讓譬如她起床時的臉蛋被部下看到之類、有損威嚴的行為出現。雖然叫醒上司並不在她的工作範圍內，但每天都會基於前面的理由過去打聲招呼。
這也是因為各種情況下，在處理單元中佔了大半的十幾歲後半的少年愛調皮搗蛋，才不是她不願暴露年輕貌美的少女指揮官毫無防備的樣子而產生的謎之使命感與佔有慾在作祟。絕對不是。
四周響起她獨特的尖銳的敲門聲，但門裡面並沒有回應，佩爾舒曼少尉歪了下小腦袋。起床時間已經過了。換作是平時，這會兒應該起來了才對。
「大校？」
一擰門把，就沒有阻礙地順利擰開了。……門沒有上鎖。
難道在門沒鎖的情況下就去睡了嗎。如果真就如此，那也太沒防備了，必須要意識到自己的容貌才行……佩爾舒曼憤慨到說不出話，隨後推開了房門。
門對面的作戰指揮官辦公室不見蕾娜的身影，環視確認後，她繼續朝房間里的卧室走去。雖然是軍事基地，但畢竟是青春期少女的卧室。就算睡著了也會被很大的敲門聲叫醒，佩爾舒曼推開房門。
果不其然，蕾娜已經醒了。
但不知道為什麼是將頭伸進床底，深藍色軍服裙子包裹住的苗條臀部朝向房門這樣的一種謎之姿勢。
佩爾舒曼無言以對。
「……您怎麼了，米利澤大校。」
「佩爾舒曼少尉……！ ……（内容加载失败！）