Fragmental Neoteny - Brand
86-不存在的戰區- 短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：米瑟岡薩斯
〈1〉
在機庫規定區域停好〈破壞神〉，辛打開座艙罩。
從機艙出來後，將自己的座機交給跑過來的維修班。辛斜視一眼目睹了折斷一把高頻刀慘狀的〈破壞神〉，傳出零星咒罵聲的維修班後，繼續走在雜亂的機庫中。
從今天的戰鬥中倖存下來的隊員和維修班，像往常一樣不願與他交談，辛也無視周圍的人。
但並非所有人都是如此。
「――辛苦了，諾贊「副隊」。」
面前倒映出的影子與不經意間傳來的聲音，令辛抬起頭。只見一名有著一頭豎立式硬質金髮的青年露出了笑容。
「瓊音隊長。」
「叫我衛壽就好了……說了好幾遍你還是沒改口啊，還真是頑固啊。」
哈哈笑著並向辛走來的，是這支戰隊的戰隊長瓊音衛壽上尉。有著比辛高出一個頭以上的身高，以及炯炯有神的硃紅色雙眸。
「今天也表現不錯嘛。多虧有你在，我和隊里的其他傢伙也得救了。」
「我只是通知了敵軍動向而已。」
「足夠了。總比被敵人打個措手不及要強。」
說著，衛壽笑得更深了。
他的眼睛顏色是朱緋鍾(Spinel)特有的硃紅色。黃昏般的顏色。
「沒想到你會通知我呢。雖然遲早都會要進行同調，但那也是需要勇氣的吧。謝謝你。」
相信我吧。
「……無妨。」
「光今天就死了多少人？ 從那傢伙分配到這後開始、」
目送副隊長細小的背影離開機庫，衛壽將目光移向在稍遠之外關注剛才那幕的維修班長。
「你討厭自己的名字嗎？ 辛。」
「如果你沒有想法的話，就由我來想吧。那就……」
他是衛壽在幼年學校里的同學，也是一起被拋棄在戰場的維修班長，彷彿凝固成苦澀表情的他，將視線瞥向他處。他有著近似銀色的金色頭髮，以及源自北方鄰國移民血統的淡紫色眼睛。（譯註：這裡的「幼年學校」指為了從幼年培養幹部將校候補而設立的全住宿制教育機構）
「辛苦你的不辭勞累了，星野。維修班長大人。」
衛壽輕嘆一聲。是那個流言么。
「你還是別管那個令人毛骨悚然的小鬼為好。」
「怎麼了嗎？」
「？」
「…………。是啊……」
「……我配不上。」
「……不是。」
「啊啊……」
當辛不由得扭頭看向他時，衛壽像得逞一般，再次笑起來。
「反正都只是用於識別身份的符號而已吧。跟名字、識別名、收容編號一樣。」
「…………」
自己發出的聲音不知怎麼聽起來很刺耳，辛低著頭。攥緊的拳頭因摩擦皮膚而吱吱作響。
那一瞬間，記憶深處浮現出鮮明的聲音以及那雙眸子，辛……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）