３愉快的採購（8）（2/3）
精靈、戰車與我的日常 〈1下〉裝甲精靈的誕生
雖然拼了命，考試還是不及格。
雖然拼了命，還是沒能拿到訂單。
換言之就是能力不足。簡單來說，「雖然拼了命」這句話，不過是我是笨蛋、我很無能的另一種說法。沒有一點值得自豪，也沒有一點值得稱讚。順道一提，這和那位偉大漫畫家的筆下人物，針對明知會失敗仍執意作戰這件事，在電影中所說的：「有時儘管知道會輸，還是必須一戰」意思完全不同。因為這句話描述的是男人的氣魄。
裕當然不認同「雖然拼了命，結果還是不行」這句話有任何價值。因為，拚命的意思是賭上性命，而賭上性命這件事，大多時候都是缺乏冷靜的行為，
（這樣事情是不可能順利進行的。）
所以他自然而然會這麼想。
雷克並沒有遲鈍到察覺不出異世界少年內心的真實想法。所以，他接著這麼問：
「要是這麼做，對上戰場作戰的精靈們來說有意義呢？比方說，光是抱持『我們的戰車或許會來救援』這樣的想法，也許就能讓原本一天就會遭擊破的陣地撐上兩天？」
「我想，這得視撐上兩天能夠帶來何種利益而定。」裕回答。
「KPAA並非堅若磐石。假使他們沒能如預期那般輕鬆取勝，說不定就會有國家因為情況不如所料而退出。雖然這目前只是我一廂情願的想法，但總比絕望要好多了。」
「你說這些，是想告訴我凡事不無可能，對吧？」裕詢問。
「樂觀主義者總是被人批評只會看事物的光明面，不去面對真相。」雷克苦笑。「可是悲觀主義者卻只看事物的陰暗面，還因此變得病懨懨的。見到剛出生的男嬰，就一臉陰沉地心想『唉，這孩子總有一天也會死』，這是高等智慧體應有的正確態度嗎？你們地球上的人是怎麼想的？」
他的意思，大概是把事情當成氣概問題來思考吧。或許可以說，不是一生懸命㊟，而是一所懸命。
（註：日文諺語，意指用盡全力拚命）
如果是一所懸命，那麼裕就能予以肯定。
這句話指的，是武士為了保護領地而勇猛奮鬥。在字典里，被當成是一生懸命的同義詞，但是就裕的感覺，這是兩個迥然不同的辭彙。畢竟「一所」顯示的是具體目標，有明確目標的艱苦惡鬥既非逃避，也不卑劣，因為這是有清楚戰略目標的作戰行動。
而現在，雷克可以說已經表明該戰略目標。
「那個，我——我想我在情感上可以理解……不，我已經明白你的意思了。」裕回應。
「你明白了就好。凱絲特說過，精靈的戰車是你的玩具。」雷克笑道。「我也有同感。」
「那話是什麼意思？」裕滿臉不解。
「有四艘艾斯迦納的飛行艦從東方而來。市內殘存的帝國軍雖然也……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）