四 每個人都嘶喊為了愛(6/11)
賭博師從不祈禱 3
嗯哼──莉拉得意地呼了一口氣。從秀出木板的時機來看,她大概是早就預料到拉撒祿會這麼說,所以先一步寫下了文字準備反駁吧。
溫斯頓看著這對主僕的互動竊笑了幾聲,在空著的位子上坐了下來。
為了防止騷動持續延燒,拉撒祿等人先行離開了飯廳回到旅館客房。這時,像是無論身在何處、坐到哪種座位上都會這麼做似的,溫斯頓將手帕和鼻煙盒疊了起來,放在身子的右側,並將手杖豎在自己的左側。
「拉撒祿•凱因德,別再利用我的手下向我傳話了。這回我就放你一馬,但光是展露出暴力的企圖,就足以被視為制裁的對象了。」
「真希望你這句話能對著昨天的我說啊。」
「對於力有未逮,沒能徹底防止一切暴力一事,我在此向你道歉。不過,這不代表你可以為所欲為啊。」
「是是是。好啦,我也不會再叫你傳別的話了,所以就放心吧。」
「我想要你說的不是這句話啊…………算了,如果只是傳個話,那我就幫這個忙吧。聽說你是要傳話給納許?」
去樓下備茶的莉拉等人在這時回來了。
加了鹽的紅茶有股獨特的風味,雖然喝慣了會上癮,但第一次喝的時候,若是當成普通的紅茶喝下去,肯定會大吃一驚。
拉撒祿雖然想當成初次會面時的報復,看看溫斯頓被加鹽紅茶嗆到的模樣,但他卻不當一回事地端起茶杯一飲而盡。
「這泡茶的功夫真到味。謝謝妳,小姑娘。所以說,拉撒祿,你要傳什麼話?」
真是個無趣的傢伙──拉撒祿輕輕聳了聳肩後說道:
「『這種想法果然不是很合我的胃口啊』──只要帶上這段話,應該就能將我的想法傳遞過去了吧。」
「為了防範沒傳遞過去的狀況,能告訴我你的意圖嗎?」
「…………也沒什麼。昨天納許問我願不願意拿朱莉安娜的性命作為代價,換得離開這座城鎮的條件。不過,我已經決定不打算這麼做,所以要和他說聲我不幹了。」
拉撒祿偷偷看了莉拉一眼。她雖然為拉撒祿的態度轉變感到有些疑惑,但似乎沒發現原因出在自己身上。
「原來如此,我大概明白了。原來是這麼回事。」
即使這和拉撒祿一直到昨天為止的立場大相徑庭,但溫斯頓果然還是面不改色地點頭回應。
「換句話說,你打算和坎卜登•威布斯塔一起了結這座城鎮的風波是吧。」
「嘻嘻,還算滿開心的吧。不過人家還是喜歡和父親大人在一起呢。」
「咦,那這樣的話,這些人是…………?」
「咦、咦?剛剛那是?咦?」
愛蒂絲像是現在才有反應似的發出了短促的悲鳴。也許是槍響的關係吧,感覺得到整座旅館都騷動了起來。
「…………(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)