2 小小女孩，開始新生活。
第一卷
隔天一早，迪爾一大清早就睜開眼睛。
或許是因為昨天早睡的關係吧。察覺到身邊有其他人存在，迪爾轉動視線，這才察覺到躺在自己身邊的少女。
「……喔，對喔……我把她撿回來了。」
迪爾在打呵欠的同時，也想起同居人的存在。在一旁發出滑稽鼾聲的拉提娜，手正緊抓著迪爾的衣角。
這讓迪爾開始思索究竟要如何才能在不吵醒拉提娜的狀況下離開床。
但就在迪爾坐起身子的同時，拉提娜便立刻睜開眼睛。
只見拉提娜連忙跳了起來，緊抓著迪爾的身子。
感受到拉提娜不安情緒的迪爾對拉提娜露出微笑，試圖讓她稍微感到安心。
「早安，拉提娜。」
迪爾在這麼說的同時，也伸手輕撫她的頭。
迪爾下床之後，便換上不同於工作時的簡單上衣跟寬鬆褲子。接著將錢包與短刀掛在腰際，並用手隨便整理一下睡亂的頭髮。穿上靴子之後，迪爾便抱起拉提娜的身子。
由於拉提娜沒有其他能替換的衣物，所以是直接穿著昨天身上的衣服睡覺。此刻拉提娜的裙襬已經多了些皺摺。
迪爾帶拉提娜下到一樓，沒有走到店裡招待顧客的餐桌，而是讓拉提娜在廚房裡的桌子旁坐下。
「哎呀，早啊，小拉。」
察覺到迪爾及拉提娜身影的莉塔露出笑容這麼說道。那笑容當然只是給拉提娜看的。
肯尼斯跟莉塔現在正在準備早餐的材料。身為冒險者的顧客一早就會吃下分量驚人的食物，因此需要準備相較於住宿人數多到異常的食材。不僅如此，還會有其他只是來吃早餐的客人。旅店早晨的氣氛雖然熱絡，但作為旅店的經營者，也是一段讓他們忙到焦頭爛額的時間。
迪爾在放下拉提娜之後，隨即便走向旅店後方浴室旁邊的洗滌場洗臉。接著清洗擦臉的手巾，最後拿著沾濕的手巾回到拉提娜旁邊。
拉提娜似乎能正確理解迪爾的用意，立刻用迪爾遞給她的手巾擦了擦自己的臉。
迪爾早上的一連串動作，一直持續到清洗完自己的內衣褲才結束。他洗好的衣物就直接晾在洗滌場當中的晒衣場。
回到屋內，迪爾看見莉塔正在梳理拉提娜的頭髮。莉塔臉上正露出交雜著訝異與佩服的複雜表情。
「小拉的頭髮顏色真漂亮，真的好美喔。笨迪爾，女生的頭髮可不能跟你一樣，搞得像稻草一樣不梳理啦！」
正如莉塔所說，拉提娜經過梳理的頭髮多了跟之前無法相提並論的動人光澤。這也讓身為菜鳥監護人的迪爾立刻將這件事在心中的備忘錄中記下一筆。
只見莉塔熟練地幫拉提娜綁起頭髮，並綁上緞帶。綁好的頭髮及緞帶幾乎完全掩飾住拉提娜頭上的角。
莉塔這時瞥了迪爾一眼，並低聲說道：
「她是魔人族這件事姑且不論……（内容加载失败！）