後記
第十二卷 愛的樣態
(譯註:下文提到的書籍出版與動畫播映時程皆為日本情形。)
貓:「到了後記的時間啰──我是上次休息一回,這次再度復出的貓,也就是柴郡──」
熊:『我是第九集之後就沒登場過的熊,也就是修‧斯特林熊熊──』
羽:「我是同樣很久不見的迅羽。」
貓:「在後記里可能很難發覺,不過迅羽拿掉了手長足長與符咒。」
羽:「我在本篇露臉見人,在後記就順便以這個外形亮相……但沒出現在插畫上就是了。」
熊:『期待有一天能夠看到熊熊。』
羽:(這麼說來,這隻熊好像有露過臉又好像沒有……畢竟他瀏海那麼長。)
熊:『附帶一提,母狐狸被叫去重整基甸,所以不在熊熊。』
羽:「這種地方又和本篇有微妙的連結……」
貓:「好啦!說到這次的後記,重點就是電視動畫開始播映了!」
熊:『耶──!大家有看嗎熊熊──?』
羽:「除了【注】dアニメストア以外,也會發佈於各大影音網站哦。」(譯註:日本的動畫播放平台。)
貓:「到了這個時候(二○二○年二月),我覺得我在動畫里的戲份好像已經沒了……」
貓:「不過我在《なぜなにデンドログラム》里會一直常駐,那邊也請多多賞光!」
熊:『那麼,接下來是慣例的作者的正經感言時間熊熊──』————————————————
謝謝各位讀者購買本書,我是作者海道左近。
《Infinite Dendrogram–無盡連鎖–》的動畫終於開始播映了,在這一集出版的時候,我想應該已經播到第四話了。
其實我在寫這篇後記時是播映第一話的前一天,不過我與為《クロウ・レコード》執筆的La–na老師一起在試映會裡看到第二話。
直到試映會前,我也只看過聲優配音時用的分鏡表而已。
羽:「……你為何那麼暴躁?把本篇的情緒帶過來了嗎?」
狐:「居然像在嘲諷咱似的,還附記聲優的名字!?」
為富蘭克林配音的是松岡禎丞先生,他的古怪演出也值得注意。
羽:「她哭著跑掉了耶……」
希望各位也能一起觀賞動畫。
羽:「再見啦──」
不過,實際以動畫形式公開的《Infinite Dendrogram–無盡連鎖–》讓我感動萬分,同時也有了「真的變成了動畫」的實感。
多虧各位關係人士的盡心儘力,催生出來的動畫超乎我的想像。
貓:「好──啦,作者感言結束後,就要向大家告知下一集的發售時間……」
熊:『原來你在哦,傑克史……』
羽:「突然跑了過來……」
貓(CV井澤詩織小姐):「呃──該說什麼好呢……」
熊(CV日野聰先生):『你平常壞事做太多了熊熊。』
愈到……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)