第四章 狼之魔女（5/6）
魔女之旅 25
窗外，腐朽的陷阱隨風搖擺。
翩翩翩，蝴蝶在窗外飛舞。
拜訪希斯娜小姐的家，做完所有能做的事情後，我在狼宅過了一晚。
醒來後，我第一眼看見的就是這可愛的光景。
在細小塵埃飛舞的房間另一頭，蝴蝶像是想告訴我什麼似地左搖右晃。
「哦哦。」
我打開窗戶，伸出雙手。
蝴蝶像是受到指引一般停在我的手上。
於是我馬上緩緩闔上雙手。被左右夾擊的蝴蝶改變樣貌，變回一張紙片。
這是希斯娜小姐離開房間的信號。
我請鄰居幫忙的事情似乎順利完成了。
「你果然看到了嗎？」
既然如此，就該進入下一個階段了呢。
「烏爾卡小姐是羊之魔女小姐的朋友對不對？」
我嚼著昨天買的麵包當早餐，說出這句話。在沙發上休息的烏爾卡小姐「嗯～？」地抬起頭來。
「希斯娜的確是我的麻吉呢。」（麻吉，原文【マブタチ】：由『本當の』<真正的，多用於心>と『本物の』<真正的，多用於物>と『友たち』<朋友>複合而來，意為親友）
那又怎樣？
她側著頭說。
「她最近好像一直把自己關在家裡。」
「說詳細點。」
「不是，可是，那個……」
烏爾卡小姐從杏鮑菇擺飾中探出頭來，不停偷瞄四周。
「對啊——不對啦！」
「怎麼了嗎？」
我傻眼地說。
「幸運的是，訂製這棟房子的客人也是菇類愛好者。」
然後（嘟嘟噥噥）。
「好了，烏爾卡小姐。請你解釋一下，這裡是哪裡？」
「你從剛才開始就沒有發現嗎？城裡的人在看我們哦。」
「除了創造之阿勒朱還有哪裡？」
她已經被國家放逐了。
「你理解得這麼快真是太好了。」
「不是不是，你在說什麼？」
烏爾卡小姐離開這裡——對在國內徘徊我來說是求之不得的發展。
「去哪？」
「不愧是烏爾卡小姐，真受歡迎。」
「嗯？」
只要讓她主動離開房間來找我們就好，不必在牆壁前面說些廢話了。
「所以你才會在杏鮑菇里住得這麼舒服呢。」
她好像又嘟嘟噥噥地說了些什麼，但我假裝沒聽到。無所謂，我們走吧。
我覺得是你太隨便了說，但我沒有說出口。我沒有說。我真體貼。
「這是什麼？」
她大吼「討厭！」現在正躲在杏鮑菇造型的巨大擺飾中。蓋了狼宅的她也是菇類愛好者，家裡也放著以前做的擺飾。
「你笑得好邪惡……」
「香——烏爾卡小姐。」
「啊，你已經決定要去了呢。」
全部解釋完之後，烏爾卡小姐說：
我身旁的大杏鮑菇充滿戒心地說。我環視四周，的確看到城裡居民在交頭接耳，偷看我們。
屋頂大得誇張，同時描繪出柔和的橢圓形。建築物的牆壁雪白，卻又帶著圓潤的弧度，簡潔明了地說就是巨大的香菇。
在……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）