無題（20年5月短篇）
雜誌短篇
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：某蘿莉（LKID:希斯緹娜）
翻譯：天鴿·G·咕災（LKID：一級天災）
那一天，帝國軍上上下下震動不已。
還剩一天。
再過幾個小時一切就都結束了。
是的……
春季大型連休，通稱「櫻色周」就要到來了。
[九連休要來啦————！]
[今天結束之後就是「櫻色周」嘍————！]
帝國軍基地。
其會議室內，音音和蜜思米斯隊長歡呼著。
她們緊盯著時鐘的指針，滿心歡喜地期待著。
[音音醬，連休有什麼預定嗎？]
[音音我啊，要和家人一起去海邊哦。蜜思米斯隊長呢？]
[我要去賞花！既然是櫻色周當然是要去賞花啦！]
正是如此。
帝國即將到來的櫻色周是周末的休假和慶祝日連接起來的大型休假。
[伊斯卡哥有什麼預定嗎？]
[嗯，我的話……]
被音音問到。伊斯卡啪得一聲合上了打開著的演習指南。
[……掃除之類的？]
[你在說什麼夢話啊，伊斯卡哥！]
[這樣也太浪費了吧，伊斯卡！]
被人否定了。
而且還不僅僅是音音，連聽到對話的蜜思米斯都插了一句。
[伊斯卡！]
蜜思米斯隊長逼近了過來。
[在這個櫻色周里，帝國各地可是都會進行賞花活動和祭典的哦！對帝國軍來說，這也是個放鬆的好機會，明白？]
[這點我雖然也明白……]
但人也分為兩種類型。
既有休息日在外面亂玩一通才能獲得充實感的人，也有人覺得休息日才要宅在家中休閑度日。
伊斯卡便是後者。
[難得九連休，我想悠閑地打掃一下房間啊。還有就是讀一讀擱置下來的書籍——]
[一起去賞花吧]
[我的想法呢！？]
[吶，好嗎、伊斯卡]
蜜思米斯隊長搖著自己的手臂死皮賴臉地央求著。
[我一個人去賞花簡直不要太寂寞啊]
[隊長，你不是有很多朋友嗎]
[大家都去約會了]
[……是我失禮了。可就算不是我，不還有燼在嗎]
悄悄瞄一眼。
伊斯卡側眼看著的是，一個人默默地讀著演習資料的銀髮狙擊手。
[燼連休準備怎麼辦？]
[我回老家幫忙。還有伊斯卡，我要給你一句忠告]
雙眼不離資料的燼說道。
[勸你還是不要陪隊長去賞花，去年我一起去的時候簡直累到死]
[哎？為啥？]
[喝得爛醉如泥還非要脫衣服，最後醉得路都不能走了還是我把她背回寮內的]
[…………哇啊]
[別再說了，燼！？還有伊斯卡，這只是去年的我哦！]
女隊長慌慌張張堵住了燼的嘴。
就在此時，會議室的擴音器突然傳出了通知。
【第三扇區全體人員，威廉司令官下達通知】
接著牆壁上的顯示器亮起。
究竟會通知什麼呢？
在伊斯卡他們第……（内容加载失败！）