無題（2021年05月短篇）
雜誌短篇
網譯版 轉自 輕之國度
圖源:輕小說萬歲
翻譯:天咕·只會吃瓜·鴿災(LKID:一級天災)
帝都尤梅隆根。
在其第二扇區的商店街內，蜜思米斯隊長正在享用豪華的午餐。
[啊，真美味！謝謝你，璃灑醬。這裡應該是很難預約到的人氣意麵餐廳吧]
[別這麼客氣]
餐桌對側坐著的是璃灑。
對蜜思米斯而言，璃灑是同為帝國軍的同僚，現在二人則是超越立場無所不談的友人。
[只要利用我的權力讓十名部下同時進行電話預約，完全就是小菜一碟。畢竟這都是為了我可愛的蜜思米斯嗎]
[做的太過火了吧！？]
[沒關係啦。畢竟都是為了我親愛的蜜思米斯呀]
[……是、是嗎]
二人現在正在品嘗飯後茶水。
蜜思米斯的是加了很對甜糖漿的熱茶，璃灑的則是無糖黑咖啡。
[這樣真的好嗎？不僅特地預約了餐廳，還請我吃飯……]
[沒關係啦。畢竟蜜思米斯的生日快到了，這只是提前慶祝而已哦]
[但生日還在四個月後……]
[慶祝活動什麼時候進行都不為過哦。本來的打算是在休息日悠閑品嘗午餐的呢……沒錯……休息日……]
璃灑突然轉眼看向了餐廳的窗戶，目光彷彿在眺望遠方。
[休息日真不錯呢，可以忘記帝國軍那嚴酷的訓練盡情放鬆。說到休息日就不得不提度假勝地，而說到度假勝地就自然而然會聯想到賭場呢]
[嗯？]
在這個瞬間——蜜思米斯的腦海里浮現出了問號。
休息日和度假勝地聯繫在一起還能理解，但提到度假勝地為什麼聯想到賭場呢？
普通來說不應該是海邊和山間嗎。
首先聯想到的應該是能讓人忘記都市喧囂的景點才對呀。
[吶，璃灑醬。剛才的聯想是不是有些奇怪啊？]
[完全不奇怪哦]
[明明都談到了賭場？]
[嗯]
笑嘻嘻的璃灑微微點頭。
[啊，對了。提到賭場，好像有一個遠離帝國的中立都市發來了支援請求了呢]
[……支援請求？]
蜜思米斯邊品嘗紅茶，邊反問道。
這件事並不稀奇。
帝國作為世界最大國家一直被全世界的都市國家所仰賴。去支援沒有武力的都市也是帝國軍的日常。
[嗯，的確經常有這種情況呢]
璃灑的語氣很是輕鬆。
[請求的內容是揭發在度假勝地蔓延開來的地下賭博。好像是在賭場中出現了利用違法的高賠率賭博從素人那裡奪取大量金錢的組織呢]
[是嗎]
[雖然派出了搜查隊，但對方好像是專業的呢，想必很難揪出他們的狐狸尾巴吧]
[嘿，還真是嚴峻呢]
放下了空著的茶杯，蜜思米斯颯爽起身。
動作迅速。
但卻裝得極其冷靜。
[再見咯！午休的時間也快結束了，我就先告辭了！]
[稍微等一下嘛]
……（内容加载失败！）