無題(2022年01月短篇)

這是你與我的最後戰場,或是開創世界的聖戰 雜誌短篇

網譯版 轉自 輕之國度

作者:細音啟

插畫:貓鍋蒼

圖源:輕小說萬歲

翻譯:天咕·光焰我老婆·鴿災(LKID:天災)

——————————————


涅比里斯皇廳

在被稱為魔女樂園的這個國家的王宮內——

愛麗絲正奮勉地履行著在數百張契約書上一味簽字的責任。

「……秋天到了呢」

愛麗絲麗澤·盧·涅比里斯。

如童話中的妖精般可愛且氣質凜然,作為冰之星靈使也是最強級別的。

簡直是位完美無瑕的王女。

而這樣的愛麗絲卻——

有一件極其不滿之事。

王女的工作太麻煩了。

「已經深秋了呢」

自言自語著。

「收穫之秋。這麼美好的季節里,居然要在書齋內埋頭工作,這難道就是王女的任務?」

「愛麗絲大人」

「在」

「燐,快看這滿溢自然之息的群山!」

被燐這麼一說。

「那邊的板栗雖然帶刺,但長得的確很好。那個蘿蔔色澤鮮艷,聽說是今年「最紅蘿蔔獎」的最有力候補——」

不僅愛麗絲的話語被打斷,資料山也更上一層。

「我期待的栗子蛋糕和板栗飯在哪兒啊?」

觀秋楓賞紅葉指的是——

但她又立刻大幅搖頭重振精神。

「……既然這種時候都能早起,平時也主動起床就好了」

「哎?」

「……」

「破罐子破摔!?」

秋天的大收穫祭將在山腳下舉辦。

「還在想昨晚愛麗絲大人回來的時候到底慎重其事地抱著什麼呢,原來是這個宣傳冊啊」

愛麗絲再次沉默。

「快看這條大街。我只看到了,在大街上販賣秋季蔬菜的老爺爺老奶奶,還有測量桌面上並排擺著的南瓜和番薯尺寸的工作人員哦」

「你說什麼!?」

愛麗絲不禁抱頭。

「我來了哦!大收穫祭!」

愛麗絲朝寢室走去。

「這個大收穫祭並不是品嘗秋季美味的祭典,而是比拼秋季收穫的作物大小或重量的比賽」

「就是說啊!」

「我眼中也是這幅場景呢」

「愛麗絲大人所說的「期待」指的是?」

眺望遠方地平線處連綿的秋紅群山,愛麗絲重重地點了點頭。

燐邊小心翼翼地對摺宣傳冊,邊嘆氣道。

現場的確沒有像愛麗絲這樣衣著華麗的觀光客。

重大失算。

至今為止積攢下來的鬱憤一同爆發,愛麗絲猛然起身。

當日。

「工作之秋、職務之秋、勤勞之秋」

仰望著聳立山巒的愛麗絲張開雙臂。

「……燐」

原本打算藉由王女進行視察的名目逃出王宮,可沒想到視察者居然已經決定了。

「我偶爾也想在外面品嘗些美食啊!燐,立刻進行準備!」

「再問你一遍,秋季即是食慾之——」

「是食慾之秋啦!」

第九州是滿溢自然之息的山嶽地帶。

「騙人的吧!?」

「雖然聽起來感覺……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】