第二章 武士之國
第八卷 神刀的繼承者
次日。吃過早飯之後，進和休妮進行聯繫。
『——就是這樣，我想要幫助這邊的人。把哈美桑他們交給你們很抱歉。』
『不，接下來就只有船的搖晃而已，這邊很輕鬆。昨天一樣的襲擊，我覺得不會出現很多次。』
傳達了想要幫助奏她們的想法，他把哈美他們交給休妮了。因為集齊了出現同樣的襲擊都沒有關係的戰力，他也不太擔心休妮那邊。
進結束和休妮的心話之後，跟奏搭話了。
「奏桑。雖然是昨天說過的東西，你一直在尋找的藥草，有著什麼樣的名字？」
「這個嗎？這是被稱為紫葉草的東西。根據調合的方法的不同，據說也能成為回覆葯的材料。」
聽到奏的回答，進覺得那和自己所知道的任務內容相同的想法增強了。昨晚，即使在睡覺之前沒有聽到詳細的病情，只是聽到道具名，就能注意到那是稍微有些不同的東西。
然後，奏返回的回答，增強了進的預想。
「……也許有些冒犯了，可以把你姊姊的詳細病情告訴我嗎？看到奏桑擁有的藥草之後，勾起了腦袋裡的某些回憶，現在總算想起來了。說不定能在治療你姊姊的疾病上帶來幫助。」
那樣說著，奏和花梨都吃驚地看著進。
「真是令人感激的提議啊。但是真的好嗎？從家裡隨便地離開的妾身們，可給不出什麼滿意的報酬的。」（翻：那就以身相許吧。）
「說不定會被人懷疑，我並沒有什麼特別想要的東西。我的熟人也是由於疾病而喪失了生命，所以對這樣的事沒有抵抗力{そういう話に弱いんです}。」
在進的腦中浮現的是，現在已經去世的人的身影。雖然自己也覺得這是在做爛好人，不過，對於這種事情果然不能置之不理。
「這樣啊……老實地說，現在是急得要抓草求生的時候{藁にでも縋りたいところじゃ}。請讓我們接受你的好意吧。」
是從進的表情里感覺到什麼東西了嗎，奏沉思了些許時間，開始說出姊姊的癥狀。
那份認真傳達到了嗎，花梨也沒有去阻止奏。
數分後。從奏的話里弄清的東西，和進所知道的任務內容基本上是一致的。
「原來如此……雖然有些難以開口，不過，要是我的知識正確的話，奏桑拿著的藥草應該會沒有作用吧。」
「嗯！？這是怎麼回事？」
「進先生，拜託你說明一下！」
勸解著感到吃驚的2人，進再次張口了。
「這種植物的葉，奏桑你覺得是紫葉草吧？」
「是呀，但你的口吻聽起來就像是完全不同的東西喲？」
「是你們兩位被騙了，還是賣的人弄錯了，我不知道。不過，這是被稱為偽紫葉草的東西，不是藥草而是毒草。如果懷疑的話，請能使用鑒定的人來……（内容加载失败！）