第三章 暫時的休息（2/10）
THE NEW GATE 2 亡靈平原
進的誇獎也是理所當然的。桌子上面擺放的料理是，就算是進也不會經常見到的東西。即使六天裡面存在著庫克這個最高峰的料理人，也不是每次都會親手做菜。雖然是技能等級Ⅹ的超高級料理，並不是什麼時候都能吃到和那名副其實的東西。有時候也會吃到帶著實驗性質製作的、意想不到的糟糕料理。
但是，現在進眼前擺著的料理是，雖然沒有達到庫克的水平，但也相差無幾的高級料理。與此同時，通過技能的補正，味道也格外地上升了，在這個世界也稱得上是最高的絕品。那個正一大排地擺放著。
在即使是王族也吃不到的飯菜面前，喉嚨咕嚕咕嚕地響也是沒辦法的吧。（翻：話說普通的王族想讓休妮去做飯，還是去洗洗睡吧……）
「庫嗚～，款待，款待！」
「到現在都沒有見過的料理也有啊……師傅，你來真的啊。」
「當然啊。」
柚葉看著被擺好的料理大大地道謝了。長時間一起生活的蒂爾娜也對休妮的十足幹勁大吃一驚，有很多她生活到現在都沒有看過的料理。在蒂爾娜的眼裡，料理本身看起來像是被什麼光環纏繞著。
由於精靈和妖精所持有的特殊感覺，這就是她看到進的時候會說起他的魔力的理由。雖說如此，蒂爾娜還沒有見過料理會被光環纏繞的情況。
「能做出這麼厲害的飯菜，那麼就值得我提供食材了。」
「厲害～啊。」
「吶，稍微打聽一下，你到底提供了些什麼啊？那邊的料理在放出奇怪的光環喲。」（翻：飯菜發光什麼的，休妮是小當家上身了嗎？）
「哎？」
「庫嗚？」
進因為料理會放出光環而定住了。柚葉則歪著頭感到疑惑。
在進的眼中，料理並沒有顯現出什麼特別的東西。因為作為精靈的蒂爾娜說出現了什麼，進也想起自己交給休妮的食材並不奇怪。
「那、那樣啊。肉主要是灼熱獅子（サーマル·レオ，Thermal Leo），獸人王者（オークキング，Orc King），埃爾莫拉（エルモーラ，Elmora）的各個部位。蔬菜是鮮血蘿蔔（ブラッドラディッシュ，Blood Raddish），因果洋蔥（カリマオニオン，Karma Onion），爆炸土豆（バオチャーポテト，Baocha Potato）之類的什麼。水果是理念之實（イデアの実）和黃玉梨（トパーズピアー，Topaz Pear）。其他的嘛，就隨便用了。然後，預先買下的東西也用了吧？」
「是的。因為好不容易的再會，我就使用了稍微高級的東西。雖然這麼說，想要做些精緻的料理，但時間已經不夠了。」
休妮暗中透露著自己還沒有完全拿出真本事。
然後，對聽到食材名字的蒂……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）