第婚話 黑儀蜜月19

第七卷 戰物語

不愧是世界遺產。

工作日也好雨天也好,這種事幾乎造不成一點兒影響,日光東照宮的周邊,觀光客擁擠不堪。不過應該是大家都打了傘,擁擠程度比晴天都要高。

帶孩子的家庭不少,在我看來相當刺眼……在停車場下了車,小忍也還沒有出來。

嘛,雖說不大可能有十字架,但畢竟東照宮是聖域吧……這個場景下,作為怪異難以登場。

也有可能只是還在犯困吧。

「我想瞧瞧那不看·不說·不聽的猴子。作為向猿許願的人。聽說,不僅是那三隻有名的猿猴,好像還在展示『猿猴的一生』哦,阿良良木前輩。還有阿良良木前輩。」

「猿猴的一生?」

「猿猴媽媽生下的小猿猴,在反抗期當中茁壯成長,最後長大成母猿……之類的,就像是星球大戰那種世界觀。」

「沒看過啊,那,」

這也在講母子嗎。

當時地藏們的衝擊力太強,到了這我還未曾言及一件事。殺生石史跡旁的休息室附近,還有一座叫教傳地獄的石像。

(【校注】教傳為人名,校對暫時查不到相關的資料……)

不是地藏而是地獄。

不,並非比並排站一起的地藏們還要大,只是那表記為地獄。

教傳先生當然不願意被像我這樣沒有教養的人傳道,只是我在雨中飛奔時看到的看板上寫著,將母親準備的料理給踢翻的教傳先生,作為報應,似乎落入了火炎地獄,那兒的熱泉足以讓雙腿化作焦炭。

這個懲罰是不是重過頭了?

順便一提,據說教傳先生為了溫泉療養,到了溫泉附近後,『晴空萬里的天俄頃陰雲密布,雷鳴撼動天地』……不是,我有說懲罰太重了來庇護他,但我本人即使有過一段相當的反抗期,也沒有把準備好的料理踢翻過。

本來就是被嬌慣的,所以反抗期也嬌嫩……假使我先前就看過那個看板,就不會還在休息室里過夜了。親子關係這個話題,以前開始就因為各種事而根深蒂固了吧。

母子關係也好父女關係也好。

「沒有螃蟹的雕塑嗎?」

「因為栃木縣和山梨縣都一樣,沒有海嘛……那須便當裡頭也沒有放蟹肉吧。所以以前也在報紙上看到過消息,講鮮度保持得很好的鯊魚料理也曾風靡一時什麼的。」

「這樣。因為有猿猴,才覺得應該有螃蟹呢。在戰場原發生過什麼猿蟹合戰就好了。」

(【校注】猿蟹合戰,日本民間經典故事,狡猾的猴子殺了螃蟹,被螃蟹的孩子們報仇。因為廣泛流傳,各種版本都有。)

我們一邊講著,一邊排著隊,以防在雨中走失。一路走來,看到的不是東照宮本殿,也並非不看·不說·不聽的三猴,而是左甚五郎所作的,睡貓。

……為啥?

明明是打算參拜與德川家康有關的本殿,卻不知何時排……(内容加载失败!)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】