5「虛偽的笑臉，虛偽的終點」（2/4）
放學後，到異世界咖啡廳喝杯咖啡 6
我深切感嘆道。在這之上的情感沒辦法更好地表達出來。對只能用溫柔一詞來表達的我，痛感自己辭彙的匱乏
莉娜莉婭手托著腮幫子側著臉。嘴唇輕輕動著
「——喔」
「抱歉。我聽得不是很清楚……」
她露出銳利的眼神瞪著我
「不是跟誰都能那麼溫柔的喔，我剛剛這樣說了」
她紅著臉說出的正面直擊的話語，毫無疑問地直穿我的心臟
我沒有遲鈍到無法理解這言外之意。莉娜莉婭對我有著好感。要是這樣就好了，我曾經這樣想過。而如今，她本人，用確實的形式表達了出來
我的心情很奇妙。彷彿像是只有內心從身體里飄了出去，從店裡的天花板上俯視著自己一樣。自己遠離了一切。不明白自己的心情。明明是自己的事情，卻感覺如同他人的一樣
肯定是，太開心了吧。因為，大概，我也是跟她有著一樣的心情
我，對她——
這是，真的嗎？
俯視著的自己回頭看向我
那為什麼，又擺出了諂笑呢？
我趕緊捂住嘴。嘴唇擅自就擺出了形狀。莉娜莉婭看到了我作出的假笑
「——抱歉。當我沒說過吧」
莉娜莉婭笑了。真的是非常漂亮的，毫無陰霾一樣笑臉。而看到這表情時候的心情，如今，我終於明白了
「抱歉，不對，剛剛那是」
「夠了。我明白的」
莉娜莉婭從座位上站了起來
店長看了一圈店裡，伸了伸舌頭。舔了舔下唇之後嘆了口氣。
「一直以來都是多虧船長的關照才能持續下來的，所以請別在意了」
戴上皮手套打開窯子。用鉗子夾住鐵板拉出來
咖啡館沒了咖啡的話，這可不是說句困擾就可了事的。就跟麵包店要是沒麵包賣的話，就不算是麵包店了一樣（ps：原文是「喫茶店沒有了咖啡」的，不過習慣性翻譯成咖啡館了）
回過頭來的莉娜莉婭，雖然確實是在笑，眼角卻流下了淚水
究竟過了多長時間呢。身體的感覺恢複過來了
「這還真是，突然怎麼了，欸？稍早不久前過來的時候不是還挺高興地干著嗎」
從小路那裡蹦出了一個小孩橫穿過了他們之間。接著一個，又一個出現了，他們互相追趕著
所以，我繼續默念。這是沒辦法的事
「但是啊，沒有了的話會很困擾吧，這家店」
重要的事物，曾經算是嗎。我不明白。感情雜亂無章，不知道該撿起哪一個。這間店，塞滿了我在這個世界裡擁有的一切。也有著回憶
船長搖了搖頭。
「但是呢，我啊，不想聽見這樣的謊話。本來至少，希望你能告訴我事實的」
「果然還是營業吧。你想喝些什麼呢？」
接著他沒有再說什麼，船長直接離開了店。是感到灰心嗎，還是在鼓勵我嗎，判斷這個讓我感到困惑。結果哪……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）