《誰的願望都能實現的地方》1
放學後，到異世界咖啡廳喝杯咖啡 完結紀念短篇
網譯版 轉自 輕之國度
作者：風見鶏
錄入/翻譯：故錯
輕之國度 www.lightnovel.us
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任。
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動。
註：共4話，這篇為第1話。
我望著把有午飯的餐盤放在桌子上，同時口中還在說些什麼的梅迪，露出了無法掩飾的厭倦神情。
「又是那件事嗎？」
「因為我很在意啊。如果真有那種店的話，我真的很想去。菲也這麼想吧？」
「這麼說起來的話，確實吧。」
「你看！」
「如果真的有，那種店的話。」
梅迪皺了下眉，張了張口卻沒出聲。如果我做了和她類似的事的話，應該會看起來很蠢吧。但是如果是換做她的話，連這種表情看起來都很有魅力，真是不可思議。
「菲真的是沒有夢想啊。」
「真不巧呢。每天上課要比做白日夢重要。」
「所以說，不用那麼著急吃吧？ 有好好的品嘗滋味嗎？這個學院的飯非常的好吃喔。」
她把沾有紅色醬汁的魚片插到叉子上，放入口中。梅迪的舉止十分優雅，果然她是貴族啊。
「嗯，好吃！這個フールフレード真的是絕品！」
「那家店呢，聽說好像在迷宮大街附近。」，梅迪小聲道。「平時的時候和普通的店沒什麼分別。但是隨著夜幕降臨，周圍對的環境開始變暗，夕陽斜照街道之時，坐在街上的長椅上。然後等鐘塔的鐘聲響起六次……」
預備鈴的鐘聲響起，午餐休息時間也結束了。食堂一下子就騷動了起來。我和梅迪也拿著餐盤站了起來。
莉娜莉婭前輩是我憧憬著的目標。她雖然是平民，但是在魔術學科卻擔任著年級主席，在亞力亞爾學院上學的時候
繆拉大人是學院第一怪人兼天才的著名教授。好像經常有在實驗中讓學校的校舍半毀的狀況發生。梅迪對那個繆拉教授很著迷。雖然不知道她的戀心是因何燃燒，不過梅迪也是個怪人，也許他們之間有什麼相通的地方。
「咖啡店的話就在那邊的大街上喔？」
「我絕對會找到的。」
周圍的酒館裡響起的笑聲，街上擺著小攤的攤販招攬顧客的聲音。這些都是人們的賴以生存的東西，雖然粗野，但是生氣勃勃。比起在高雅的學院生活，我更熟悉這種生活。不管怎麼說，我都是偏僻村莊的雜貨店的女兒。
「不要露出那種表情喔。我再告訴你一件好事吧。」
「對不起，繆拉大人邀請我幫忙所以我去不了了！」
「你原來知道嗎？」
「聽說那家店呢，那個莉娜莉婭前輩也去過。」
「怪不得。我說我怎麼之前沒見過。」
第三次，第四次……
也被有著超困難的……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）