Episode 1. 帶回家了嗎？
第一卷
台版 轉自 輕之國度
圖源：lasthm
錄入：lasthm
擺在桌上的智慧型手機，從擴音器里傳來編輯好像快要吐血的聲音。
『優斗老師，還沒完成嗎！印刷廠的人已經打了好幾通電話過來催促了耶！』
「這、這我知道！再一下……再一下子就好！」
相同的對話已經重複講了兩個小時左右。
時間在大家都還在為新年打招呼的時期，地點是公寓的房間里。電腦桌周圍有空的便當盒、提神飲料的空瓶、直接脫下丟一旁的貼身衣物，還有當成參考資料的書籍散落一地。
畫筆在液晶平板上舞動。
畫面上描繪著黑白的插畫，正在進行陰影修白。就是所謂打亮的作業，也是這個工作的最終階段。所以真的已經快要完成了。
京橋悠斗是一名插畫家。
他接下了繪製輕小說插畫的工作。
剛開始被告知的截稿日早在一個月前超過，經過三次重訂的日期後依舊尚未交稿——
責任編輯永井敬吾用顫抖的聲音提出最後最終絕對必須遵守，說穿了就是真正的最終截稿時間，也在兩個小時前超過了。
電腦桌面上的時鐘顯示著十點十五分，現在剛變成十六分。
永井不斷向印刷廠為稿件延遲一事道歉。同時也在出版社裡四處奔走，安撫各個相關單位，並打電話催促。
等收到完成原稿的信件之後，他就要直接前往印刷廠。
『老師，已經拖到極限了！不趕快交稿的話會非常不得了啊！你知道新年都已經過幾天了嗎！這一集的進度是安排在年末，而且為了配合動畫以及同時發售的漫畫，要一起舉辦宣傳活動跟簽名會，所以絕對不能開天窗——這我已經講過多少次了！』
「這我知道！等一下！再等一下就好！只要現在存好檔就……」
這時，繪圖軟體突然沒有反應。
「咦？」
悠斗拿筆用力敲了敲液晶平板。
沒有反應。
他立刻改拿滑鼠開始操作。
太好了！滑鼠還會動。
液晶平板突然鬧起脾氣並不是什麼稀奇的事情。不過偏偏選在這種時候……雖然這麼想，但畢竟已經存檔完畢。再來只要把檔案寄出去就好，不算是很致命的問題。
正當感到安心的瞬間——熒幕突然切換為不熟悉的藍色畫面。
『開始進行系統更新，不久後作業系統將變得更加優秀。』
悠斗忍不住站了起來，用雙手抓住液晶平板。液晶平板雖然沒有任何罪過，但大腦在連日熬夜下早已被逼進死路，根本沒有殘存那種判斷力。
「等等……等一下……！住手……你給我等等……」
『老師！難道你要在簽名會上宣布「新刊開天窗」嗎！那樣就不是簽名會了，而是道歉大會喔！』
「不……別這樣啊……」
『優斗老師，你有聽見嗎！已經不能再拖了！你也差不多該…………（内容加载失败！）