第一章 古代魔術師，被召喚至現代（3/5）
不需要現代魔法的魔術師 和女僕一同開創第二次傳說 1
「簡而言之，就是程式碼有錯，所以產生矛盾，以至於出現BUG的狀態吧。就算古代魔術辦不到，如果是現代魔法或許能夠解咒……？嗚嗚，可是，結果那樣也不是靠我自己的力量……」
（BUG？現代魔法？）
這些陌生的詞語讓羅文不禁皺起眉頭，但他沒有時間發問。
因為瑪麗亞猛然抬起頭說：
「如果是理事長，或許可以解咒。」
「理事長？」
「就是葛雷榭納魔法學院的領導人。學院諸島聯合引以為傲的《烈火的魔女》——要是她的話，或許可以幫我解決這個問題。」
那個人的稱號聽起來很強。若說是領導人，那就是集團的頂點。既然是什麼魔法學院的領袖，或許她擁有某些秘術，有別於羅文所知的魔術。
老實說，對羅文而言，他根本不在乎支配魔術的解咒法。
（那個所謂的理事長，或許知道能讓我回歸祖國的方法。儘管不知道她是怎樣的人，不過應該有冒險一見的價值。）
羅文看著瑪麗亞的臉，深深地點頭贊同。
「我也想見你說的理事長。小姑娘，你可以帶我去見她嗎？」
「帶你去是沒關係，不過你別用那種高高在上的語氣說話好嗎？就算形式上我是奴僕，召喚主還是我耶……還有，不要叫我小姑娘。我的名字叫瑪麗亞・莎拉曼蒂涅。」
瑪麗亞抬頭挺胸，露出嚴厲的表情說道。
（不管是稱呼還是上下關係，我都無所謂，不過這名少女還真是專門在意這些雞毛蒜皮的小事。）
儘管心裡這麼想，羅文仍刻意閉口不談，點頭答應瑪麗亞的要求。
「我明白了。那就拜託你了，瑪麗亞。」
兩人來到理事長室。
理事長室的門是木製的兩片門板，上方掛著「理事長室」的名牌，所以羅文也很快明白抵達目的地了。由於翻譯魔術隨時處於發動狀態，羅文看得懂這個國家的文字。
「就是這裡。」
能以自己的力量回去的方法，可以說幾乎斷絕。
「天童……季咲……？真奇怪的名字。」
他皺著眉開口：
瑪麗亞面紅耳赤、生氣地說：
瑪麗亞在房間門前止步。
「胡說八道！這哪裡是尊敬語了！」
明明是夜晚，走廊上卻有點燈。這些都是羅文的國家沒有的事物；只要能實現的話，都是一定能確實讓生活更便利的事物。
「打擾了，我是瑪麗亞・莎拉曼蒂涅。」
季咲與瑪麗亞不同，她神色自若地與羅文目光交會。
看到瑪麗亞慌張的樣子，羅文感到不解。
聽著兩人的交談，羅文感到很不可思議：為什麼她們好像把自己當成傳說的英雄或神話中的神獸？他雖然是魔術的始祖，卻不記得自己有留下足以被稱為傳說的功績。
「是。」
（嗯？她打算使用魔術嗎？）
是名……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）