所以,喝著茶談論未來
短篇
網譯版 轉自 輕之國度
約會大作戰NOCO畫集附贈
約會大作戰狂三外傳安可篇
作者:東出佑一郎
插畫:NOCO
原作:橘公司
監修:橘公司
圖源:くるくるくるみん
翻譯:起源星風谷
——————————————
轉載時請註明製作信息!
——仔細想想,這或許可以稱為約會。
緋衣響這樣想著。
「完全不是,只是咖啡廳的女生聚會而已」
「能不能讓我再多做一會兒夢啊!」
草草地將之一刀兩斷的少女,時崎狂三懶洋洋地看著響。說起來,她們所在的是倒並不很漂亮的、古典風格的咖啡店。不過,狂三她們很喜歡這種難以言喻的平靜氛圍。另外,正在磨咖啡的老闆了解這邊的情況也是一大優勢。
「我現在可也很忙的呢?」
「欸——怎麼這樣——倒不如會閑得發慌吧」
「沒有那樣的事,每天努力鑽研是女士的禮儀」
「啊——這樣啊。是變胖了嗎?」
「哎呀你是找打嗎?從那之後你就先被揍了哦?」
響的推斷刺痛了狂三。是這樣的。不過,現在還只是稍有預兆的感覺,但如果體重曲線圖就這樣繼續發展下去,也不是沒有這種可能了。雖然別人絕對看不出來這種是,但是想矇混過眼前這位時崎狂三評論家、評論員、頭號粉絲可是不可能。
總之,得先下手為強。
「總之,先控制飲食和適量運動吧,加油!」
響也知道再深入下去的話,<刻刻帝>就會飛過來了,所以不糾纏了。本來就只是些閑話罷了。
「話說回來,你是怎麼知道的?」
「嘛,外觀倒是沒有變化」
「呼姆」
「但是你點了不加糖的紅茶、沒點蛋糕這就暴露了。啊,五河先生要是直覺敏銳的話會注意到的請小心」
「唔咕」
狂三呻吟了一聲,無力地垂下了頭。
如果是平時,響應該會問五河士道現在怎麼樣了。不管怎麼說,時崎狂三就是為了見他才踏遍了鄰界的領域的。
現狀,朋友以上戀人未滿,而指向重要的五河士道的戀愛箭頭可是多的不得了(就在最近,增加了一百來個人,這也是沒辦法的事)應該說是到處都是一片焦頭爛額,是時好時壞的狀況。
所以這種時候看一看越戳越可愛的時崎狂三,作為玩命的賭博(戳過頭時子彈會飛過來)還不錯。
但今天就把那個放在一邊吧。
「話說狂三小姐,請看這邊」
「平板電腦……嗎?」
「嗯,視頻視頻……有了」
「啊啦」
狂三稍稍舒緩了臉頰。視頻里一名很熟悉的的少女身手麻利地活動著。
「蒼小姐」
「啊,不好意思,老闆,可以播放視頻的聲音嗎?」
響舉起手對老闆、銃之崎烈美說。
「好啊。不過得是不妨礙其他准精靈的程度。」
「謝謝!」
打開了平板電腦的聲音。……(内容加载失败!)