1~5
死黨角色很難當嗎? 6.5
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖:進擊的0083
翻譯:進擊的0083
修圖:進擊的0083
校對:進擊的0083
1. 主人公的朋友
我是小林一郎,高二學生。
從名字上應該可以看出,我的存在正是【隨處可見的高中生】這一形象本身。
沒有任何值得一提的個性,長相也十分土氣,分數基本是中下……你們知道這種傢伙叫做什麼嗎?沒錯,龍套。
不論在何種故事中登場,我的位置大概都只會是配角。但是,配角並不意味著一無是處或者不能和主角發生任何關係。
一直以來,我的人生目標都是為了讓什麼人鶴立雞群、散發光輝並坐擁人氣。
為此,我一直以來都執著於【朋友角色】這一定位。
具體來說,就是戰鬥題材的番劇或輕小說中的常客,在日常部分和主角嬉戲打鬧,上躥下跳被人取笑的一般丑角。我就在這樣的位置上找到了自己理想的生活方式。
然後——我現在正在絕贊履行朋友角色的義務中。
【一郎,偶爾去屋頂上吃午飯怎麼樣?】
那天中午,我接受了一名同班同學的邀約。
他長著一張似乎很適合女裝的中性氣質的臉,身材纖細卻又不失俊敏,一頭長髮胡亂地綁在後頸附近。
少年名為火乃森龍牙。
再說一次,是火乃森龍牙,巨龍之牙的龍牙。
他正是值得我賭上全部人生支持的Best•Of•主人公。雖然我至今為止捧過眾多的主角般的存在,但還從來沒有見過如此華麗的人物。他身上散發出的【絕非常人】的氣場非同尋常。
【龍牙啊,你真不打算當個男的?是無法變更設定嗎?】
【不會啊!就算真的追逐也是在搶食堂的炒麵麵包之類的場合啊!】
這個故事的主人公•火乃森龍牙——她其實是女孩子。
一邊勉強答應了她去蛋糕自助店的請求。
她果然還是女孩子啊……
【一郎,這周日一起出去玩吧?】
我由於一些意料之外的原因得知了這個秘密,從那以後我【朋友角色】的位置前途慘淡,輕佻的色狼角色在這種情況下完全適得其反。
在這裡出現了一個大問題。
(這傢伙一定是哪篇故事裡的主人公沒錯了!一定是不為人知地在和怪物之類的戰鬥!真是辛苦您了!)
在這裡有一件令人感到萬分遺憾的事情。
我一直以來都在尋找著能夠讓我付出一切全身心支持的【主人公般的存在】。然後,當我進入高中時,和那樣的人物相遇了。
我的親友火乃森龍牙是一位充滿謎題的人物。
在這裡插播一則令人萬分遺憾的通知。
【人家最新的三圍數值,你不想知道嗎?】
我搶在峰岸老師之前對班裡竊竊私語的同學們說出了【安靜】。
【自助餐不是也很有男孩的感覺嗎?】……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)