277話「再誕」

異世界迷宮最深部為目標 Web 第7-1章 愛的告白

翻譯君:落地死的流星


「──你這個花花公子!渣男!裝腔作勢的**!妹控!變態!人類之渣!女性公敵!不對,人類公敵!優柔寡斷!平白讓人期待卻不給回應,這樣很過分你知道嗎!就知道嘴上逞能!膽小鬼!說實話光是活著就會給人添麻煩!你知道周圍的人、不如說你知道我為了幫你善後有多麼辛苦嗎!你這個沒出息的**!別一到輸得一塌糊塗的時候就跑去女孩子身邊求安慰!沒毅力!一到關鍵時刻就失敗!你這條敗犬──!!」

「嗯、嗯,我知道了!已經夠了!我都知道了所以差不多可以了⋯⋯!」


如潮湧至的批判聽得基督臉色發青,他連忙同緹婭拉小姐乞饒。

然而緹婭拉小姐還是一分面子也不肯給他留。


「少啰嗦!師父!臨了我要說個痛快!師父你必須要專一點知道嗎!不許到處沾花惹草!!」

「那、那至少、至少到人少一點的地方行嗎⋯⋯拜託至少換個地方說好嗎!」


揚長避短之心人皆有之,基督礙於面子提出了換個地方的請求。

現如今觀眾的情緒已經嗨到了最高峰,一看有機會了解英雄的醜聞,所有人都豎起了耳朵邊聽邊你一言我一語地交換著意見。聽到了緹婭拉小姐的曝光,周圍的人紛紛為其中的內情唏噓不已。

不如說,從觀眾那邊甚至傳來了「果然跟傳聞中說的一樣嗎⋯⋯」「嗚哇真差勁~」等如此這般的貶低。基督在觀眾心中的人物評價正以驚人的勢頭跌入低谷,同時原本就散播在外的流言蜚語也因此而變得可信性十足。

對於基督想轉移場所的心情,我也不是不理解。

饒是如此,但正在他面前大發雷霆的行將消失的女孩子卻不許他這麼做,所以我一面堵住基督的退路,一面壊笑著守望兩人的對話。


「師父!都到這種時候了,你還要在意周圍人的目光嗎!?就是因為你總是這樣,所以千年前才總在關鍵時刻失敗的哦!!」

「不、這個⋯⋯可是,再這麼下去我的名譽就要崩了⋯⋯而且斯諾她現在肯定也在聽著呢⋯⋯再這麼下去的話真的不妙了⋯⋯!在各種各樣的意義上都很不妙⋯⋯!!」

「現在最重要的明明是小拉絲緹婭拉才對吧!你要是敢逃,信不信我揍飛你哦!」

「──唔,我明白了!我明白了所以別動武!!有話好說!!」


表露戰意的緹婭拉小姐在氣勢上壓倒了基督,他妥協之後退到了理應與自己同一戰線的拉絲緹婭拉身邊。

接著他擺出了一副好似要正坐接受批評的模樣。

看上去基督在緹婭拉小姐的語言轟炸面前是真的全無回擊之力。

或許是對此感到了滿意吧,緹婭拉小姐收起批判的架勢總結道。


「啊、是啊……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】