342話『反獄』六十，盈滿產聲。惟願與君，同日降生。
Web 第7-3章 比起愛與生命
翻譯君：嘴上說要吹爆平職爸爸卻在動畫第一話開播後背刺他的屑星星(流星醬)
貼吧原帖有漫畫https://tieba.baidu.com/p/6186383706?pn=3
——一千年前。
四面環山的弗茨亞茨在遮天蔽日的『魔之毒』侵蝕下搖搖欲墜。瘟疫饑荒令四方迴響輓歌，荒郊野外屍體堆積如山。應急搭建的醫院無論何時都擠滿了病患。
那間醫院並非華美造作的建築，只不過是用木板堆疊而成，再覆以遠遠談不上清潔的布料罷了。在那裡的都是遭『魔之毒』穢犯，已經放棄了治療，只剩下死亡一途的患者。
在那些患者之中，有一個孩子。一旁的母親無比悲痛地緊握著孩子的手，為了受病痛折磨的孩子，她椎心泣血地懇求說「活下去」。
在看到這對母子的時候，我定是感到了歆羨吧。我一定是希望將來有一天自己也能像他們這樣。
作為『魔石人類』來到世上，如道具一般任人利用，身邊從未有過雙親的存在，在這樣的我眼中，那一幕實在令人憧憬。毋庸置疑，親子關係對我來說就像『夢』一樣。
在我感到艱辛、痛苦的時候，我希望你能緊緊地握住我的手。不需要其它理由，只要我在這裡，就能從你那裡獲得無條件的愛。我想要得到你的祝福，作為你的孩子，在這個世界裡活下去。不然我便不知道自己究竟為何而生。如果沒有活著的實感，那走在這暗無天日的世界裡就太可怕了。我無論如何都想要聽到你跟我說「活下去」——
這成為了『留戀』，令我作為『光之理的盜竊者』的力量真正覺醒。
終於，到了一千年後——
我的『夢』成為了現實。在弗茨亞茨城的四十五層，父親大人將手伸向了我。我和父親大人的身影與那間醫院裡的母子就此重合。
「——諾斯菲！！」
父親大人呼喚著他賦予我的名字，全心全意地看著我，拼上自己的生命懇求我「活下去」。
他的言行中滿含著真切的愛。那天，在那間醫院的孩子的心情一定也和我一樣吧。我的『留戀』實現了……本應如此。
——可我卻沒有消失。
這並非是父親大人在那之後慘遭殺害所致。即便拉古涅沒有出現，我當時也沒有任何消失的跡象。
當然了，作為女兒得到愛確實與我的『留戀』相關，這確鑿無疑，因為當時我作為『光之理的盜竊者』力量已經有了衰減。那一幕確實給了我長年來夢寐以求的『誕生意義』。可是我沒能消失。
因為我的『留戀』還沒有徹底實現。
——既如此，那我到底還在『留戀』些什麼呢？
問題的答案我已經有了。在父親大人要我活下去之後，他還表示自己願意為我而死。醫院裡的那位母親當時一定也懷有同樣的想法吧。
可……（内容加载失败！）