398話『我們』（4/4）
異世界迷宮最深部為目標 Web (第八章) 最終章
「——《Flame》《Ice》《Wind》《Earth》《Wood》《Light》《Dark》《Water》——」
我將自己的人生當作『代價』，使身體迅速習慣今天才剛得到的星之魔力。火、水、風、地、木、光、暗等等多種屬性的魔力在戰鬥的過程中合為一體，成為了貨真價實的『拉斯緹亞拉・芙茨亞茨的魔力』。
顏色有如環繞太陽周邊的白虹般耀眼。
我將這份魔力，纏繞於天劍諾亞上。
這時，與負責翻頁的手掌不同，捧著書本的另一隻手感到一陣輕盈。
技能『讀書』如此訴說著。
殘頁無幾。
終幕將臨。
但是我仍舊懷著信任，繼續閱讀下一頁。
--
以下譯註：
稍微介紹一下上面的人物，給記性差的朋友提醒提醒。
羅密斯＝緹達基友，殺了赫爾米娜的人
史賓＝推測是芙茨亞茨王家
艾爾澤芙尼＝緹達同一個家族
阿爾特＝估計是阿爾緹的巫女朋友
歐爾姆加爾＝２４１話裡面古奈爾提到了最後的純血龍不是嗎，這傢伙和那人一個姓氏。
雷納德＝將軍老爺爺，神鐵鍛造那個
魯倫＝緹亞拉的大哥
西耶克＝和史詩探索者的媞莉同姓氏，法夫納召喚出的血人醫生也姓這個。
校對考察了一陣子用的上面的版本，也是最終版本不會在更替
艾爾米拉達＝老面孔了
亞那＝推測是艾爾米拉達祖先
後面就不用多說了，除了七騎士有兩路人王之外應該都熟
阿雷亞斯變成阿雷伊斯是因為發音比起阿雷亞斯更接近阿雷伊斯，望見諒
庫拉托＝卡伊庫歐拉家族先祖，拉古涅是收養的所以不一定有關係
不過我個人考察一下覺得raven應該是最好的，意思是掠奪貼近上文意思，供大家參考
2023年1月28日二潤完畢
芬里爾＝當代劍聖
以上譯者胡謅的，不確定是否為真
芙蘭琉萊＝萊那姊姊，書中描述跟湖凪【渦波青梅】很相像
阿對了，說一下雷梵
格連＝老面孔了應該知道
卡里歐斯特羅＝估計是雷魯祖先，雷魯是史詩探索者那副會長，帕林朋友
但我覺得賽爾德拉才是真強無敵，要知道拉斯是吸了千年分魔力外加降靈千年來的諸多英雄才得到這力量，而即使如此也沒法再瞬間壓倒賽爾，只能說是優勢，假設賽爾開始就是認真的心態拉斯還不一定能把他給打飛兩次，而且這邊賽爾是八十守護者，要是諾文三成那個是與我理解相同，賽爾就是八成實力
~
盧卡＝２６６話登場，赫勒比勒夏因次男
雷梵這字是萊文，我們覺得原文跟雷梵比較接近所以改成雷梵這大家應該記得
然後是他的英文
關於六階段千年計畫我也在提一嘴，第四階段是製造『人造人』，魔石人類終究不是完全的『人』，所以成為真正的人，才算是真的完成第四階段。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）