400話『相川渦波』的最後一役
Web (第八章) 最終章
值得紀念的四百話，歐美DE多，然而距離完結還有一百多話
翻譯：TAMASUZUMA
校對、潤色：Msapiens
雖然賽爾德拉給我留下了最後的時間，但是並不長。
技能『讀書』所感受到的，留在指尖上的殘頁已經沒了。
——我了解到這就是最後的一頁。
胸中溢出的鮮血於地底蔓延。
就好像打翻了盛滿液體的容器一樣，流出的血多到令人不忍直視。在附近，失去核心的世界第一巨木發出軋軋聲響開始傾倒，這個最下層再過不久就會塌陷了吧。
「欸……你……還在聽著嗎……？」
在一切結束之前，我向著虛空問道。
向著一直守望著我的『僅此唯一的命運之人』——
然而，我沒有聽到回答。
不可能聽得到。
因為千年前就決定好『我將獨自一人死去』了。
但是我依然自信地露出微笑，並且接著說了下去。
「我……想幫助陽滝。雖然到最後還是沒能讓她理解我，但還是很感謝她願意禮讓給我……」
因此我才能盡全力戰鬥。
所以渦波也不要放棄。就算在【理】的層面不可能也好，就算被『線』所阻撓也罷，就算『一切』都在某人的掌控之中也別在意，請你認真地發起挑戰。如果是渦波，就一定能成為比我更厲害的演員。
「緹亞拉大人也是，我也好希望能償還她給予我的這份恩情……因為啊，你轉讓給我的這些『冒險』，帶給了生活環境閉塞的我們好多快樂。我們的書，真的好有趣……」
我把手伸向了那場『冒險』。
那是沒有『持有物』那種方便能力的我，唯一一個不曾離身的持有物。那冊收在懷中的——連書都還稱不上的紙堆。我碰了碰在這數年間一點一滴累積起來的我的『冒險』紀錄。
想著要裝幀卻到最後都為能實現的『我的手記』還留有餘白。
儘管寫上了最終章的標題，那裡卻還有許多空白部分。我想要在那裡寫下許多故事。但是我果然沒有書寫後續的閑暇了。
那會成為我最後的『留戀』——
這種事，絕對不可能發生。
即使我不在了，這本書也一定會完成。
——後續將由渦波寫下。
只要渦波還在替我書寫，『我的手記』就還會延續。
即使缺少了其中一位『僅此唯一的命運之人』，故事也還會持續下去。
被大聖堂所監禁的那時，青空下的凌亂教室里有著這樣一本書。最後一頁是Happy End，兩人都無比幸福地露出了笑容。我想著總有一天要重讀一遍，所以將那本書擺在唾手可及的地方——
「啊啊……現在的我、好像稍微能明白大家的心情了。千年後的『理的盜竊者』們，不是在等緹亞拉大人或陽滝的安排，而是在等待渦波啊。縱使自己的……（内容加载失败！）