408話 真正的留戀

異世界迷宮最深部為目標 Web (第八章) 最終章

翻譯:TAMASUZUMA(本節共一萬一千字,幾乎沒有英文灌水,九、十章這種的還不少)

校對、潤色:Msapiens(最終章沒有更長的章節了……沒有,對吧?)



"——內心即將崩潰。

在演變到這種境地前,『青梅竹馬』出現了。


名為湖凪的少女,總之相當地積極正向,個性明亮且開朗。

更加重要的是,她的內心無比強韌。早在小學的年紀,她就有能力貫徹自我,將周圍的異樣眼神視為無物。

那份與年紀不相稱的強韌內心與率直的個性,對於過度扭曲的兄妹來說既耀眼又溫暖。

哥哥渦波和『青梅竹馬』是同校的同級生,很快就成了朋友。在此之後,渦波受到『青梅竹馬』的影響,晦暗的人生逐漸被光芒所照耀。

只看得見相川家的漆黑眼瞳,終於映照出了不同的景色與價值觀。


出於家庭因素,原本二人在學校內裝作互不認識。

但是沒花多少時間,兩人的交情變好到可以把方叫進自己房間了。

交上第一位朋友,讓渦波的臉上終於開始出現笑容。

比方說,放學後兩個人在玩遊戲的時候。

和妹妹那時不同,渦波沒有一個人遊玩。在湖凪表示「能和別人一起玩的遊戲比較好」後,渦波也只好陪她玩起對戰類遊戲或手機遊戲。

湖凪選擇的遊戲讓偏好單機類型的渦波面帶苦澀,不過最後還是轉成了「真拿妳沒辦法」的表情並點頭答應。而他的嘴角確實綻出了些許笑意。

無庸置疑,渦波的人生終於見到了一絲希望。


——只是,這邊需要留意的還有另一人。


對妹妹陽滝而言,湖凪也是她的『青梅竹馬』。

初次見到希望這回事,妹妹也是一樣的。


湖凪與陽滝。

兩人的工作地點恰好相同,相川家的座車又剛好排不上行程,所以年長的湖凪便提出「陽滝家很近,就由我來送陽滝回去」的意見,兩人並肩而走步行返家。


只不過,湖凪拍著胸脯說請相信我。

陽滝只好坦率地承認朋友的指摘。


「超越我……?根本就——」

絲毫不把行人放在心上,湖凪堂堂正正地宣言著。

「……或許是那樣沒錯。」

那是在結束了平時那種鬧劇般的勝負後發生的事。


「不試試看怎麼會知道呢。今天我一定要比妳更加耀眼。」


「——一直當不上妳的對手,真的十分抱歉呢……我只有這種樣水平,陽滝應該也會有點不高興吧?」

「跟妳較量也什麼關係……反正妳也贏不了唷?」

畢竟和湖凪的比試根本連『較量』都不算。與其他天資聰穎的孩子們比,她身為演員的技術實在是壓倒性的低劣。


「陽滝馬上回答不可能的這種性格,我並不討厭喔!只不過那也太過傲慢了吧!我們還是小……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】