410話 正因星空的明月是如此美麗

異世界迷宮最深部為目標 Web (第八章) 最終章

翻譯:TAMASUZUMA(希望以後都這麼短,我可以日更給你看)

校對、潤色:Msapiens(我覺得不要瞎掰好嗎)


"「好欸!陽滝姐這就是『約定』了喔!!」

「嗯,『約定』好了……」"



"——我重讀了這一頁。


那是在從前相互許下的『約定』。

並非兄妹,而是姊妹之間的回憶。


估計是想起了那個『約定』的姊姊驚訝地看著我的臉。

她抽回伸出去的手,為了不讓哥哥被奪走——不、是為了不讓【『永遠』兩個人】這一個結局被奪走而展開警戒。


「緹亞拉——?」


那個陽滝姐,就像看見怪物的小孩一樣倒吸了一口氣,隨後喚出我的名字。

不過是令她做出這個舉動,就足以讓我欣喜若狂了。


『嗯,我是緹亞拉喔。嘻嘻、終於讀到了……陽滝姐內心的黑暗。』


和哥哥與姊姊一樣,我沒有以假笑虛飾臉龐,而是發自內心地笑了出來。

我也是,不再需要演技了。

已經沒有那種必要了。


逃啊逃啊逃,逃到最後,我終於讀到了。

挖掘它、閱讀它、觸碰它,仔細品味兩名『異邦人』的精華部份。

時而輕咬,時而以舌頭舔拭,徹底享受這段人生中最為濃厚與美味的『心之暗』。


「……既然都讀過了,那妳應該也明白了吧。我啊、並不是妳所想像的那種完美之人……是不是覺得很失望?」

這讓我變得更加喜歡妳了。


那是非紅亦非白的『線』。

因為有他持續維持魔法《我的世界的物語(Tales・Lasttiara)》的效果,所以名為『(緹亞拉)』的『魔法』才能繼續活著、繼續存在。

——那天的『告白』之日,雖然充滿了謊話,卻又沒有任何一句虛言。


我將會和陽滝姐兩人結伴而去。


高塔之間,那一片廣闊的庭院。

當時我將那份思念藏在胸中——不、是棄置在了那裡(・・・・・・),只注視著前方。‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌

在過去的戰鬥之中也有一個類似的案例。


從光線之中能感受到『聯繫』。

黑瑪瑙般的雙瞳中,群星閃耀。

只不過這次的規模不是一個『國家』,而是一整個『世界』。不只一個世代,而是千年份的祈禱所閃耀出的光芒。


霎時間,閱讀著『緹亞拉・芙茨亞茨的故事』的兩人,她們的感想——『從故事中感受到的想法』,於此刻在『行間』中重合了。

透過《真正的(Line)》,《神聖的祈禱(Reevan)》終於在此刻傳達到了。


回憶中的那個場所,在一瞬之間從腳底——一路鋪展到了地平線外。

接下來也不得不向其那個信賴的證明道別了。


『……嗯,正確答案。』

這不是對過去的再現,而是對故事的感言。

從前的……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】