412話『凍獄』百層,女子閉心。伊人將去,莫與君行。
Web (第八章) 最終章
翻譯:TAMASUZUMA(標題是校對翻譯的,滿好的可覺得有點自由,然後我看了眼流星的,喔好吧他也很自由,那我之後也奧莉巴一點好了)
校對、潤色:Msapiens(又一個被翻死了……或不只一個)
奔流的寒氣在瞬間激增,寒冰從結凍的草皮向上噴長,形成由冰塊構築的巨木。
龐大的冰柱能輕易將一名人類吞沒,伴以驚人的氣勢接連升起。
不過是豎立於此,就能讓領域在頃刻間化為冰天雪地,這便是【靜止之冰】。
霜白的冷風向四周揮灑,彷彿要讓這個不存在任何物質的空間轉換為冰河時代。
成功了……?
我做到了……!
說實話,脫口而出的詩句並非我斟文酌字後的成果,因此我不是很有自信……
不過,這份驚人的寒氣。
連『世界』都能予以凍結的【靜止之冰】,想必能無視各種法則、蠻不講理地讓一切『靜止』吧。
冰凍吧。
冰凍吧、冰凍吧、冰凍吧。
然後,將我引導至勝利。
我的魔法《凍結逝水流年的雪底堅冰》啊。
拜託請將我——!
將我——!!
『嘻嘻、果然哪——』
不過,與我對峙的緹亞拉發出了嗤笑,片刻不停地踏著優雅的步伐向我走來。
看起來還活蹦亂跳的。
甚至可以說她就像沐浴在舒適的涼風之中,連腳步都顯得輕快了起來。
「為、什麼——?」
我的真正的『魔法』不是能將任何事物都『靜止』嗎?為何我的魔法會——視野在無意間往下一瞥,我發現自己伸出的手上布滿了霜寒。
「咦——」
不斷祈願著冰凍,結果最後結凍的竟是我自己。
無法理解的事態令我深感混亂,我急忙加緊思考這其中的意義。
——『理的盜竊者』真正的『魔法』總會體現出施術者的人生本質。這就表示現在所揭露的正是我人生的一角吧。
那麼,這難道是在表示我的人生一直都在停滯不前……?
不對、說起來,我又是從何時開始做出讓一切凍結的祈願呢……?
未曾思考卻一直使用至今的力量,現在——我用技能『讀書』重新審視『相川兄妹的故事』來思考其中的含義。
" 「一點就好……真的只要一點點就足夠了,『但願前方,能存在希望』……」
許下了這麼個願望。
僅僅只是希望自己的人生多多少少能變得稍稍微微順遂一些,如此微不足道的願望——可是、人類許願這種行為,等同是謙卑地在懇求『未來的改變』。"
最初進行魔法訓練的時候,哥哥許下了那樣的願望。
所以才會引來那個便於自身的未來,並且背上了『詛咒』。
『「我、我也這麼祈求……倘若魔法存在的話,我也……『但願終將,能……(内容加载失败!)