BD4 稱呼
刮掉鬍子的我與撿到的女高中生 BD特典
網譯版 轉自 B站
本作品原作者為しめさば，插畫由ぶーた負責。
有能力請支持原版。
翻譯由 夏川和奏 同 和泉紗霧廚 合作完成，
————————————
「喲」
內線電話突然在休息日的白天響起，我想著「大概是郵購過的東西到了吧」地打開玄關的門，結果站在門口的，卻是結城朝美。
朝美爽快地單手向我舉起，我獃獃地看了她數秒。莫名感覺好久不見了。
數秒沉默之後，我終於從喉嚨里發出聲來。
「哦……怎麼了？」
聽我這麼說，朝美的眉頭深深皺起。
「怎麼了是什麼啊！是來玩的不行嗎？」
這樣說完，朝美張望著屋子裡面。
就算你說……是來玩的。
沙優都已經回北海道了，咱倆到底要玩什麼啊。
就在我隱隱地想著這些事的時候，朝美卻有些不耐煩地說道。
「可以進去嗎？」
「啊，可以……」
我噌蹭地撓著頭，使勁地推開門，邀請朝美進到玄關里來。
「打擾——了」
我坐在床上，點了點頭。
我這樣答道，朝美驚訝地睜大眼睛，然後嘻嘻地笑了。
我這樣說完，朝美嚇了一跳地抖了抖肩膀，然後突然爽快的笑了。
「只是閑聊就已經很開心了吧？啊，對了！」
「就算你來玩，我家可什麼也沒有。沙優也不在」
這麼說來，除了稱呼方式，感覺今天的朝美整體上的談吐都很成熟。在被吉田先生這一稱呼吸引注意之前，她天生開朗的性格讓我並沒有感覺到什麼違和感……。
我也記得的。在學生時代的教室裡面，雖然也會在休息時間和同學們談笑風生，但要問那些人是不是都是「朋友？」的時候，想著「嗯——該怎麼說呢……」的時候也是常有的。
「這樣說的話，也是啊」
「感覺果然在我心中，沙優醬也是很重要的存在啊。我又沒什麼值得依賴的朋友，感覺一下子就變成一個人了」
然後，她上半身無力地倒在了桌子上面。
對於從些許違和感之中而生的問題，她給出的回答卻包含著對她而言很重要的事情，這讓我我沉默了。
「……這樣」
「意外。還以為吉田先生會說『才不寂寞』呢」
「我倒是要問你想吃什麼」
這樣的話，就沒有特意要去拒絕的理由了。
我選擇認命，嘆了一口氣之後，從床上起身。
我含糊地點點頭，走進衛生間。
沉默了幾秒之後，朝美從桌子前起身，嘟囔道。
被這樣問道的我不由得「啊……」地一聲。
「當然會寂寞的啊」
「啊——我去刮下鬍子。你隨意」
以前覺得很麻煩的「刮鬍子」這件事，在隨著逐漸意識到那本身就是我自己生活的一部分之後，就逐漸感覺變得愉快起來了。
「看到沙優醬鼓起勇氣回家去了……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）