4章(5/7)
獻上我的青春,撥開你的劉海 1
「Oooh yeah……I love New York……(喔、喔耶……我愛紐約……)」
就連小櫻也畏縮到極點,而且她是在亂說些什麼……
小櫻帶外國客人到空位上,表情僵硬地聽他點餐,沒過多久她就快步走到我旁邊。
「喂、喂,太郎!我不知道他想點什麼!救我!」
「欸……你想在國外出道的話就加加油啊……」
「你也知道吧?我英文很差!」
聽她一說,我想到她這次英文考試成績也低於平均,不過我也低空飛過平均分而已。
結論:五十步笑百步。
「你一定沒問題的!用音樂的力量跨越語言的高牆吧!」
「我怎麼用音樂的力量聽客人點餐啊!」
也是啦。
「真沒辦法……我就硬著頭皮──米、米蘭……?」
「Hai deciso se ordinare cosa sei?(請、請問您要點什麼?)」
「Oh! Può parlare italiano?(你會說義大利文嗎?)」
「Sì. Ho vissuto in Italia fino a popo.(對啊,我之前在義大利住了一段時間。)」
別說我和小櫻了,整間店都鴉雀無聲。nico直播上甚至沒有出現任何彈幕,簡直是直播的意外事件。
莎琉走來吧台,若無其事地說:
「味噌拉麵多蔥,大碗白飯。還有,要給叉子不要給筷子……?怎麼了嗎?」
「你、你吃了翻譯蒟蒻嗎?」
「?沒有啊。」
「「美、少、女!美、少、女!美、少、女!」」
莎琉聽到我說出「朋友」這個字眼時,臉頰變得更紅了,我簡直不敢相信她曾經說過自己不需要朋友。
小櫻驚訝地深深吐了一口氣,接著她臉色一變對著莎琉微笑。
原以為這場賽魯遊戲會變成以血洗血的激戰,沒想到在跑演職人員名單時會讓眾人感動落淚。
我收回所有餐具踏上歸途,不過我沒有直接回家,我先繞去了車站前的商店街。
我為了讓網友知道比賽結果,所以設定延長播出時間,幾秒過後……
『米蘭大大太強了!』、『竟然增加新屬性太狡猾啦』、『不愧是米蘭大人!』……
「全體同學被老師訓話(我老爸友情客串)」這一部片播放完畢之後又過了幾個小時。
名單跑完之後,有個客人來了,就像是喜劇電影最後常常會附贈的彩蛋。
當然nico直播的彈幕也不斷跳出『88888 』的拍手聲。
在場大多數的客人都是社團活動剛結束的男同學,他們從岩田老師的怒火中產生了不好的預感,不得不停止拍手。
莎琉和小櫻四目相交時,她依然覺得很不好意思,立刻就低下了頭。
「……還有,你會清楚明白講出自己想說的話,非常厲害……」
「今、今天是……是我的生日派對……」
經過今天一整天一起工作,莎琉已經發現她不只是個……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)