第〇章
吸血鬼姐與喪屍妹系列 1 真打起來會怎麼樣，雖說是虛擬的
網譯版 轉自 魔禁漢化組
翻譯：神笑琉璃
不漆黑的子彈
潤色：無敵王者大怪獸
【Pick up】數張IC學生證【 files】
天津 悟（AMATSU SATORI）
十五歲、男性
公立供饗第一高等學校（普通科）
一年生
※Human
天津 艾麗華（AMATSU ERIKA）
十七歲、女性
公立供饗第一高等學校（夜間部・特別升學科）
二年生
※Aremy 」Vampire」
天津 亞由美（AMATSU MAYUMI）
十四歲、女性
私立ELIIR女學園中等部（聲樂特待生）【註：ELIIR為靈藥、煉金葯之意】
二年生
※Aremy 「Zombie」
本來就是無心的閑聊而已。
「嗯？」
說不定在不久的將來，這裡開發的防災·減災系統會投放到各位聽眾的城市哦。
為什麼會變成這樣呢？其實我自己也不知道。
「在說那個以前先說下為什麼你是裸體圍巾狀態啊!? 好歹是帶攝像頭的通信設備，把手機帶進洗澡間很不妙的吧喂!!」
「班長你明天打算幹嗎？」
【第〇章】
「我說你要是真的那麼癢的話，乾脆就上防腐劑不就好了。把那個冷卻後用點滴打到血管里，體溫一下子就降下來了吧」
不過，這一天的情況有些許不一樣。
在北風與太陽的第一回戰中變得七零八落的班長，現在正是一副用手壓緊自己浴巾的模樣。
啪嗒啪嗒，此刻後方正傳來著某種具有壓迫感的氣息……大概。
從桌子上拿過手機，我下意識地離開客廳走到對面的廚房處。從通話記錄中點擊最新的來電，然後耳邊傳來的是熟悉的聲音。
這句話源於入浴後的一幕。
「誒。」
外面一如既往地轟轟作響地刮著風呢！窩在便宜酒店的房間里，想著自己要是不在這種日子過來觀光就好了——應該有不少聽眾是這麼副模樣吧？
「要是喪屍和吸血鬼認真打起來的話，能夠決出勝負嗎」
『另外就是，就算停課也不能一味地顧著玩耍。倒不如說在沒有老師對我們進行時間管理的情況下，我們更應自己去學習。』
「你—在—胡—說—什—么—呀!!」
『啊哈哈，說不定吧……那個、啊啊、嗯，意見這種東西是因人而異的呢，我也不能一概而論就是了。』
說白點就是鄰居家的窗戶被打開了，從裡面傳來了表情猶如猛獸的寬額頭四眼的威嚇。
「嚯，話說班長你的興趣果然是那種題材的吧。」
在老爸提出再婚，這兩人變成我的新姊妹的時候，亞由美就已經是喪屍，而姊姊已經是吸血鬼了。
其中當然沒有什麼深意在裡面。
「嗚哼……」
但總之我完全沒有注意到這件事。
「比起那個，悟君？亞由美剛才也說過，你的手機響了好幾次哦，還是先回撥過去比較好吧？」
「不管哪……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）