4-01 傳說中治癒士公會創立者的名言
聖者無雙～上班族、在異世界的存活之道 3 怪胎治癒士 規則裁定者
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：烤餅
自S級治癒士就任儀式結束至今已有十天。
日子一天天過去，生活環境卻沒有想像中變化那麼大。
正確來說也是可能因為，我在教會裡接觸到的人少之又少……。
但是果然還是會禁止我做出不理會他人，一下子跑到冒險者公會和餐館這種行為。
因此我出門時必需有同行者跟隨。喬爾德先生一臉愉快地接受這一任務。他那股氣勢簡直就像在說自己一直都在虎視眈眈地等著這個任務，說他是競選來的也一點都不過分。
就是這樣的喬爾德先生，如今正造訪我的房間。
「路西耶爾大人，今天沒有外出安排嗎？」
「沒有。教皇大人認命我為S級治癒士，但也沒有增加什麼特別工作，因此今天也和平常一樣。」
「和平常一樣啊……」
總覺得他的表情變得很無趣。
「是的……話說回來喬爾德先生，S級治癒士也不過是個頭銜，可以請你在教會裡也用平常的說話方式嗎？」
「萬萬不可。畢竟教會內部說不定隔牆有耳……」
他說話的內容和露出的表情完全不搭啊……喬爾德先生還挺享受目前的狀況，真是個樂天派。
明明外出時候口氣更加隨和，在教會本部和我說話時卻一定會使用敬語……。
還真是個老成的性格。但他這種性格不會得罪人，我也無法再說什麼……。
「你忘記那放鬆的表情了哦。」
不過他一直都沒能收起那副看笑話的表情。
「哎、是嗎？真奇怪呀～？那今天打算去哪邊呢？」
上次來時還只是盯著看，這次帶著微笑，口氣也強硬很多。
「話說回來為什麼只埋怨我啊？明明格蘭茨先生更過分。」
心中在想，萬一這個問題是來自某個派閥的刺探。
前幾天我造訪冒險者公會時，喬爾德先生面對物體信心滿滿、全部喝光後被秒殺。之後他並不知道，冒險者公會已經公認他是我的從者。
「是那樣嗎？」
「咳咳。那我們走吧，路西耶爾『大人』。」
從者的假面已經脫去，變成同僚的樣子。
來看喬爾德先生是打算將剛才的話矇混過去。
「哈哈哈。那是什麼鬼派閥。物體要幾桶？」
「是的。當時我以為只要和冒險者對上眼就會被殺。結果並沒有那種野蠻人。」
「我知道了……說來我們已經到了啊。」
簡直就像我第一次走進冒險者公會時的狀態，那奇怪的樣子令我發笑。
「因為你是路西耶爾的監督。」
「你要是以後還想和我同行，那就請用平時的口吻。」
「倒也……沒錯。要真是那種野蠻人，早就變成盜賊了。」
「今天取十桶吧。」
「如果他們來找我麻煩，我還是會困擾的。但下毒也好詛咒也好對我都沒有效果，就只能盯……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）