三章 起始之鎮（6/8）
勇者無犬子 3
凱特麗娜也開口說出康雄他們聽不懂的當地語言回答老婆婆。
康雄和翔子只能屏息看著她們一來一往，這時老婆婆突然轉過頭，瞪大了眼睛看向康雄並開口說道：
「原來如此。我第一眼就認出來了。」
「咦？」
「小夥子，你是英雄的兒子吧？」
儘管有些口音，卻是真真正正的日語。
而且她還斷定康雄就是「英雄的兒子」。
康雄的戒心再度飆升到幾乎快引起恐慌，不過老婆婆卻馬上嘆了一口氣，將視線從康雄身上別開。
「英雄的兒子從異世界過來了。又要打仗了嗎？真是討厭。現在沒有打仗就得這麼克難了。」
「請、請問這是……什麼意思？」
「什麼？那還用問嗎？因為人類打不贏魔王柯爾的軍隊，上天才會把勇者英雄給叫過來。而現在威脅世界的東西是什麼？不就是禊嗎？這次一定也一樣，因為人類打不贏禊，所以上天才會把你叫過來。」
感覺好像有點奇怪。
老婆婆感覺個性不好惹，但斷定康雄就是「勇者英雄的兒子」後，卻也沒有大肆喧囂。身在礦坑紅髓玉經營的設施里，卻明顯表達出對禊的厭惡之情。
從哈利雅提供的情報來看，這種態度實在讓人難以把她和礦坑紅髓玉的成員兜在一起。
康雄不知如何反應，忍不住看向凱特麗娜。但凱特麗娜看都沒看康雄一眼，以日語詢問老婆婆：
「真的這麼吃緊嗎？」
「時間既然過去三十年了，支援也會開始怠惰。」
聽見這道疑問，老婆婆扭曲臉龐，回頭望向「螢之家」，看著身體被地下水淋濕而開始洗衣服的孩子們。
「過去曾經一天照顧兩百個人的螢之家，現在光是要養活這點數量的孩子，就已經不堪負荷了。」
「……請問，這些孩子們究竟是……」
即使如此，她卻藉由見識這份現實，希望解開康雄和翔子對異世界社會常識上的誤解。
「咦……啊……」
凱特麗娜應該不知道康雄他們和雷斯提利亞的高層有所接觸。
男人的年紀大概二十歲出頭。身高比康雄高過一顆頭，有著健壯的體魄以及穩重的容貌。
「我聽說你父親剛來到這裡的時候，也是成天想著逃避。突然把整個世界的命運交給對方，任何人都會覺得困擾吧。畢竟日本社會很晚才會把你們當成大人。我會不期不待等你的。」
「明白了。在下會靜候您大駕。那麼……」
當然了，康雄和翔子的目的並不會因此改變。
「……好的。」
他是加茲共和國的魔導機士。
根據老婆婆說的話來看，魔王柯爾戰役後的十年間，還有來自周邊各王國以及加茲共和國的援助，因此蓋爾戴特的礦坑紅髓玉——包括這個螢之家都能給予難民充足的支援。
他一改剛開……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）