後記
第六卷
好久不見！本集是《加入年輕人敬而遠之的黑魔法公司～（以下省略）》第六集！
本集主要收錄了貓的問題，以及研究者的生活問題。
我的老家本就有養貓，再加上我過去所居住的福井縣也到處都有野生動物出沒，便以「如何跟野生動物共存並非與自己無關之事」當作主題。畢竟我上司的庭園還有熊跑進去過呢……
身為念過日本史研究所的人，研究者無法維生的問題果然也是與我息息相關的主題。我說這些並非是在謙虛，不過我無法靠這個混口飯吃，是因為我作為研究者的能力壓倒性地不足，所以也無可奈何；然而當時已經有出版專門書籍實績的人也升不上教授的位置，這種問題在現實中也確實存在。
總之，不管哪一則都是無法輕易解決的問題，我也明白它們不會像小說一樣簡單地就有辦法處理，卻也覺得如果能夠有某個可以令兩邊妥協的點就好了。特別是研究者的問題，我想等換個地方再好好地談談。
接下來是有關※五月會發行第三集、出水高軌老師負責的改編漫畫的事情。（譯註：此指日本方面的出版狀況。）
第三集，說老實話真是太棒了！就連撰寫原作的我自己都沒意識到，讀過漫畫後，就能清楚理解到「啊啊，法蘭茲確實有在成長」（不過他的境遇果然還是太讓人羨慕了，即使是作者，也會想說這傢伙能不能給我爆炸啊……）。出水老師，真的、真的非常感謝您！
在第三集首次登場的艾莉諾真的很可愛，在好的意味上被描繪成一個不知羞恥的女孩。珊索絲等角色應該會在第四集出場，我也很期待她的出現！
出水老師的改編漫畫目前正於漫畫APP「マンガUP！」、「niconico靜畫」等處連載中，請各位讀者還請多多關照！
這次原作的插圖也是請47AgDragon（銀龍）老師繪製的！一直都很謝謝您！
另外也非常謝謝購買本作的各位！這部作品最初就是我由《加入年輕人敬而遠之的黑魔法公司～（以下省略）》這個偶然想到的作品名開始撰寫的故事，在出版成書且又出了這麼多集的時間點，這份初心竟奇蹟似地沒什麼改變。今後如果各位也願意為本系列、主角法蘭茲和他的夥伴們加油，那我會很高興的。
那麼，讓我們於下一集再會吧！
森田季節
