第二章 男孩們的冒險
第九卷
閑話 獸人族男孩們的學園生活 秋季的教師生活
本人是……更正，我的名字叫做席爾，出身於「大樹村」的獸人族男性。
和同樣出身於「大樹村」的獸人族男性戈爾與布隆，一同來到加爾加魯德貴族學園就讀。
基於種種原因，現在我們三個擔任教師。細節不要在意。
我們負責的科目是生活。
教學對象不是全體學生，僅限於希望參加這門課程的人。我們教的內容包括建築、農業、打獵、釣魚與料理等。
不過，只靠我們三人忙不過來，因此我們拜託有相關知識的其他學生協助。
「就讓你們見識一下我家的實力吧。」
譯）我家是鄉村小領主，如果要問蓋房子倒是幫得上忙喔。
「土壤的氣味聞起來不錯呢。」
譯）可以辟一塊田地嗎？
「居然要我在山野奔馳，還真有意思呢。」
譯）打獵就包在我身上。
「別跟我搭話，無禮之徒……不過嘛，那枝釣竿看起來倒是不壞。」
譯）雖然火候不到家……但是釣魚應該還行。
「別說蠢話。要是還敢開口，我就扭斷你的脖子。」
譯）因為我家沒有女僕嘛，飯也得自己做才行呀。
明明是貴族學園，願意協助的人卻比想像中還要多。
雖說是貴族，但也不是每個人的家境都很富裕吧。好像也有些貴族過著和領民差不多的生活，所以他們在這些方面的知識或許也比我們更清楚。真是可靠。
雖然可靠……不過你們有好好去上其他課吧？總覺得你們一直留在這裡耶？就算說待在這裡很愜意也……要是不好好學習貴族知識，會惹人家生氣吧？
我們的教室不在校舍內。
並不是因為校方待我們太差，而是因為不需要。
我們向學校借用自家附近的土地，在那裡授課。
不過看上去就是在蓋房子、耕田與做飯，是村裡常見的景象。明明只過了幾個月，卻令人懷念。
這麼說來，舉行武鬥會時比傑爾大叔會帶我們回村子，真讓人期待。
雖然我們已經習慣在這裡授課，不過有幾個問題。
首先是雨。
雖然會改在蓋好的屋子裡授課，不過能做的事極端地少，因此下雨時料理以外的課程暫停。
我個人想效法村長，努力做點小東西……但是還沒到能夠給人家看的水準。
再來是社團活動。
原本只是我們三人私下行動，後來成了社團活動，然後就這樣變成上課內容。話雖如此，不過社團活動還是保留了下來。
「我想，在這個世上，也有選擇待在籠中的鳥。」
譯）如果是課程就不會弄晚餐了對吧？為了我的晚餐，請保留社團活動。
這就是社團活動保留的理由。
原本以為保留社團活動應該不成問題，不過出問題了。那就是人數。
目前來上課的學生人數，我們三個合計約四……（内容加载失败！）