附錄／不知不覺就讓家人們為我準備一場驚喜派對（3/4）
持續狩獵史萊姆三百年，不知不覺就練到LV MAX 14
萊卡 「風浪真大，沒想到海上竟是這樣的壞天氣。」
別西卜 「是啊。因為這是一艘小漁船，一不小心就可能會翻覆。」
萊卡 「沒錯，繼續待在船上的話八成會暈船吧。」
別西卜 「反正小女子像這樣帶妳飄在空中也就不成問題了。」
萊卡 發出一聲嘆息───
萊卡 「唉，不好意思勞煩妳了，畢竟我維持人形就無法飛行。」
別西卜 「安啦，小女子可是高等魔族，只有妳一人的話根本不算什麼……而且妳化成龍形就沒辦法捕魚了。」
萊卡 「嗯？船長似乎在哭喊著什麼。他說『船已經快翻覆了，希望能就此返航』。」
別西卜 「放心，要是翻船的話，萊卡會化成龍形把你們全救上來。」
萊卡 「船長回答說『傷腦筋的是船翻了就沒有生財工具』，另外又說船是漁夫的性命。」
別西卜 「大不了小女子就用魔族的國庫預算把船買下。反正這能歸類在農林水產部門的事務，因此不成問題。」
萊卡 「像這樣挪用公款應該很有問題吧……」
別西卜 「安啦安啦，至少比狸貓與狐狸的政治界清廉多了。」
萊卡 「咦，狸貓與狐狸還有組織政府嗎！？我還是第一次聽聞……」
別西卜 「呃～……這些瑣事並不重要。」
萊卡 「啊、船長聽見能換新船喜不自勝，還表示這種破船趕緊沉了也好。」
別西卜 「他剛剛有說船是漁夫的性命吧！」
別西卜 「話說這裡能捕獲適合製作小魚乾的魚類嗎？很遺憾小女子對海洋是一知半解。」
萊卡 「船長表示棲息於這片近海的跩跩沙丁魚非常適合。」
別西卜 「跩跩沙丁魚？這種魚的體色跟外形有何特徵？」
別西卜 「很好吃吧？很好吃對吧！因為這在拉•面特里屬於正統型的口味，所以在製作上也是容不得任何馬虎的一道料理。」
萊卡 注意到下方的聲響───
亞梓莎 「咦！意思是還有第二碗嗎！？」
亞梓莎 「什麼意思？雖然我聽不太懂，不過依照妳的方式處理即可，萊卡。」
亞梓莎 「咦？妳說第一碗是什麼意思？」
亞梓莎 「什麼？難道夏露夏和法露法去了某個得餓肚子的地方嗎？」
夏露夏 「反倒讓人家今後也很樂意繼續被那些狸貓欺騙。」
哈爾卡拉 「師父大人，還記得妳們之前誤以為我要離開高原之家，於是幫我舉辦一場送別會吧～」
萊卡 「那是真帝王蟹，在某些地區似乎是高級食材，但因為不是沙丁魚，請放回海里吧。」
萊卡 「是紅金眼鯛。聽說這也很高級，但不是沙丁魚。」
別西卜 「還記得小女子之前製作咖咧時，妳就以不標準的發音說那是咖哩。小女子是希望妳正確……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）